Unas semanas después de ser arrestado por el asesinato de una joven obligada a prostituirse, el culpable es víctima de una carnicería dentro de la prisión. La inspectora Lindholm muestra gran interés en los motivos del brutal asesinato ya que cree que pueden ayudarla a reabrir el caso anterior con cuya resolución no estaba muy contenta.