EDITH: Porsche's Volcano Ascent suit les ingénieurs de Porsche dans leur quête d'un record du monde d'altitude sur l'Ojos del Salado, le plus haut volcan actif du Chili. À bord d'une 911 modifiée, l'équipe affronte des éléments extrêmes et le secret au cours de trois tentatives.