Jean-Louis Trintignant e Catherine Deneuve in un film dai ritmi incandescenti. Un turista, in vacanza con la famiglia, viene aggredito da una banda di teppisti. Colpito duramente, perde i sensi. Quando si sveglia scopre che la moglie è stata uccisa. Tenta di vendicarsi, elude le domande della polizia, rintraccia i teppisti e prova a ucciderli. Ma il vero colpo di scena dovrà ancora arrivare.