A Fúria acompanha o detetive Kuneš em sua última oportunidade na polícia. Para evitar uma descarga desonrosa, sua chefe tem uma solução para ele, ela o designa para uma fronteira remota. Há apenas um problema. Sua verdadeira missão é esclarecer um caso arquivado: o assassinato de uma policial.
