Gilmore Girls [dt./OV]

Warp-Geschwindigkeit: Die Gilmore Girls absolvieren das Pensum v on anderthalb Wochen innerhalb von drei Tagen, damit Rory an der Orientierungsveranstaltung der Yale-Uni teilnehmen kann. Doch L uke legt noch größeres Tempo vor: Im Sommer hat er auf einer Kre uzfahrt geheiratet - und die Scheidung ist bereits eingeleitet.

Du kommst mir bekannt vor: Eine von Rorys Mitbewohnerinnen in Ya le ist... Paris Geller? Aber das Collage sorgt auch für weitere Überraschungen: Fassungslos stellt Rory fest, dass sie auf Lorel ai noch nicht ganz verzichten kann.

Die Gefährten: Lorelai und Sookie richten gemeinsam eine Herr de r Ringe-Geburtstagsparty aus. Auf ihrer ersten Yale-Party wird R ory von Zwillingen zur Verzweiflung getrieben, und Richard macht Geschäfte mit dem Sohn eines ehemaligen Partners.

Als Lorelai nach Taylor Dooses Pfeife tanzt, kann sie das Dragon fly renovieren. Ein weiterer Neuanfang: Dean heiratet, obwohl er Luke im Suff nach der Junggesellenparty gesteht, dass er Rory i mmer noch mag.

Was sagt man, wenn es nichts zu sagen gibt? Bei Rorys erstem Dat e am Collage erweist sich der Typ als Blindgänger.

Emily will Richards neues Unternehmen mit einer Eröffnungsparty feiern - sie engagiert Lorelai und Sookie für das Catering. Und Kirk bereitet sich sehr eingehend auf ein Date vor. Keine der be iden Unternehmungen verläuft wie geplant.

Als auf einem Festival berühmte Kunstwerke nachgestellt werden, macht die gesamte Stadt mit. Während der Show taucht Lukes zukün ftige Ex-Frau auf. Und Sookies Baby weigert sich auf die Welt zu kommen, obwohl es seit Tagen überfällig ist.

Auf Spitze gedruckt. Damit eine ihrer Geschichten in der Uni-Zei tung erscheint, verreißt Rory das Yale-Ballett - und zieht sich den Zorn der Ballerina zu. Jason erschwindelt sich eine Einladun g zum Freitagsessen der Gilmores.

Das Spiel Harvard gegen Yale führt zum Streit zwischen Emily und Richard, während Jason und Lorelai sich zum Essen verabreden. L ukes neuer Angestellter vertreibt alle Gäste aus dem Lokal

Säugling Daveys Babysitter ist Michels alter Rivale - Michel wir d derart eifersüchtig, dass er lieber selbst auf das Baby aufpas st, obwohl er Kinder nicht ausstehen kann. Paris hat eine Affäre mit ihrem Professor, der 40 Jahre älter ist als sie.

Hört ihr sie läuten? Die neuen Kirchenglocken machen alle nervös . Weitere Nerven, die blank liegen: Als Lorelai entdeckt, dass L uke umgezogen ist, dreht sie durch. Und als Mrs. Kim Lanes heiml iches Rock'n'Roll- Leben entdeckt, wirft sie sie aus dem Haus.

Freunde kann man sich wenigstens aussuchen. Als Lukes exzentrisc he Schwester unerwartet zu Besuch kommt, geht sie ihm bald auf d ie Nerven. Der nächste Schlag: Jess kehrt nach Stars Hollow zurü ck. Und Paris macht wegen Prof. Flemming mit ihrem Freund Jamie Schluss.

Luke will etwas gegen Liz' aktuellen Freund unternehmen, der wie alle bisherigen offenbar ein nervtötender Loser ist. Daraufhin wirft Jess Luke vor, sich als Besserwisser in alles einzumischen ... und Luke nimmt sich die Kritik zu Herzen.

Nichts geht mehr: Rory schämt sich, weil ihr die Arbeit in ihren Kursen über den Kopf wächst - sie hofft auf Hilfe von Dean. Wei l Lorelai weder Zeit noch Geld hat, um das Dragonfly zu renovier en, wendet sie sich an Luke.

Konsumrausch: Weil Richard praktisch nur noch arbeitet, fühlt si ch Emily schlecht behandelt und geht einkaufen - Lorelai und Ror y müssen sie begleiten. Außerdem: Lane zieht mit den Mitgliedern ihrer Band zusammen.

Lorelai kauft Unterwäsche - für eine Tote: Sie muss das Begräbni s der kürzlich verstorbenen Oma organisieren, nachdem Emily Omas jahrzehntealten Brief gefunden hat, in dem sie Richard davor wa rnt Emily zu heiraten.

Auch das gehört zum Erwachsenwerden: Rory und Paris machen Frühj ahrsferien im Süden! Jason vertraut Lorelai rituell seinen Hauss chlüssel an. Luke wird verhaftet, weil er den Wagen von Nicoles heimlichen Freund verbeult.

Nicht alles sollte verborgen bleiben - zum Beispiel die nicht ge fundenen Ostereier, die auf dem Markt vor sich hingammeln. Auch die Sache zwischen Lorelai und Jason kommt ans Tageslicht. Und R ichard wird von seinem Ex- Geschäftspartner Floyd verklagt.

Was passiert nach der Explosion? Alles zerfällt in Stücke. Als R ichards und Jasons Unternehmen aufgelöst wird, kommt es zu zwei weiteren Trennungen: Richards und Emilys Ehe zerbricht, und auch mit Lorelai und Jason ist es vorbei.

Die Person, die Selbsthilfecassetten verkaufen würde, kauft Selb sthilfecassetten. Und wer hätte das gedacht? Sie helfen tatsächl ich: Dank der Stimme aus dem Lautsprecher begreift Luke endlich, wie er sein Glück finden kann.

Hochzeitstag in Stars Hollow - und die Feier scheint Luke und Je ss schwer zu beeindrucken. Unterdessen haben Rory und Dean ein w eiteres Rendevouz.

Das Dragonfly eröffnet versuchsweise für ein Wochenende, und off enbar finden sich alle dort ein, die Lorelai kennt - sie staunen , lachen, lieben ... streiten, weinen, wüten und verschwinden.