Passenger

La détective Riya Ajunwa, frustrée de se voir attribuer des délits mineurs, commence à établir un lien entre une affaire de personnes disparues apparemment résolue, l'anéantissement d'un mystérieux cerf et des éco-manifestants sur un site de fracturation hydraulique.

Alors que la ville se réunit au Carvery pour affronter le retour d'Eddie, Riya, Ali et Nish enquêtent sur le calvaire de Katie dans la forêt. Pendant ce temps, Lilly prévient Jim de l'escalade des manifestations, le projet de Katie et Mehmet de déménager à Manchester se heurte à un problème et un étranger arrive pour voir l'Arbre de Bonne Espérance.

Alors que la ville pleure la tragédie de Mehmet, les fiançailles de Katie et John sont menacées par des révélations choquantes. Jim se bat pour blanchir son nom, tandis que Riya se concentre sur son travail jusqu'à ce que des indices inattendus la mènent à une découverte majeure.

La conversation de Riya avec Nina lui cause des problèmes avec Linda, ce qui entraîne un transfert. Elle cherche du réconfort au pub avec Jakub mais fait face à la tentation de Nick.

Alors que Kane est interrogé par Riya, Linda détourne les efforts de la police ailleurs. Ali et Nish découvrent de nouveaux mystères en suivant les traces de Mehmet. Les aveux de Nina font basculer l'enquête.

Riya perd confiance dans son enquête après une révélation sur l'agression de Jim, mais un adieu doux-amer permet de découvrir de nouvelles preuves. Les juges du village le mieux gardé arrivent pour trouver Chadder Vale dans le chaos.