Grey's Anatomy

Alors que l'équipe doit se remettre de la mort de George, sa mère doit prendre une décision au sujet de ses organes.

Pour se remettre de la mort de George, chacun cherche des distractions. Pour certains, c'est au lit qu'ils les cherchent.

Izzie retourne travailler ; les résidents du Seattle Grace veulent éviter d'être licenciés ; Cristina essaie de travailler avec Arizona dans l'unité de pédiatrie.

Meredith doit sauver la vie de Thatcher ; Izzie se bat pour un patient atteint de cancer ; le zèle de Cristina énerve Mark, qui lui confie une opération chirurgicale inhabituelle.

Alors que la fusion des hôpitaux commence, les résidents du Seattle Grace et Mercy West se battent pour leur poste ; Arizona soutient Callie qui est outragée.

Lorsque, contre toute attente, une victime d'incendie meurt aux urgences, les résidents du Mercy West et du Seattle Grace doivent se justifier pour sauver leur poste.

Derek bafoue l'autorité de Richard.

Les parents d'un jeune patient de 10 ans dont s'occupe Arizona veulent faire une généreuse donation, mais celle-ci se retrouve dans un conflit d'intérêt quand la situation du patient s'empire.

Owen fait embaucher une de ses collègues d'Irak pour être le nouveau chirurgien cardio-thoracique, mais Cristina doute de ses compétences ; Izzie revient avec un professeur.

Pendant les vacances, le père de Miranda lui rend visite et la sermonne ; Mark et Lexie doivent faire face à l'arrivée d'une femme de son passé.

Addison retourne à Seattle Grace pour performer une opération sur la fille enceinte de Mark ; Crisitina doit gérer une opération difficile.

Derek confronte Richard lorsqu'il apprend qu'il a des problèmes avec l'alcool ; Izzie rentre en espérant se réconcilier avec Alex ; la tension est forte entre Teddy, Crisitina et Owen.

Derek est convoqué en justice dès son premier jour au poste de chef, à cause du réveil d'une patiente anesthésiée lors d'une opération ; Mark refuse de parler à Lexie.

Les blessés affluent à Seattle Grace après l'effondrement du toit d'un restaurant lors de la St Valentin ; Meredith a du mal à assumer son rôle d'épouse du chef.

Les médecins racontent des cas marquants de leur carrière lors de la "conférence interne" réinstaurée par Derek.

Un chirurgien de renom est admis aux urgences ; Callie et Arizona essaient de remonter le moral à Teddy et Sloan.

Owen et Richard se disputent à propos d'une opération extrêmement difficile ; Bailey se prépare pour un rendez-vous avec Ben.

Une patiente demandant un suicide médicalement assisté ramène des souvenirs douloureux à Owen ; Arizona et Callie ne partage pas la même vision du futur ; Richard essaie de s'intégrer.

Le frère d'Alex débarque à l'hôpital avec une hernie, et Alex doit demander à Bailey de l'opérer bénévolement.

Mark, Teddy, Callie et Arizona aide Sloan à accoucher ; les médecins soignent le capitaine d'un bâteau de pêche qui s'est empalé sur un hameçon à requin.

Bailey donne un cours de sensibilité à l'équipe avant l'admission d'un patient de plus de 300 kgs, mais ce cas sera un défi.

Chacun des membres de l'équipe ré-évalue sa vie personnelle après être témoin des retrouvailles de vieux amoureux dans la salle des urgences ; Karev traite une adolescente perturbée.

L'hôpital est en pleine crise ; les talents de chirurgien de Meredith et Cristina sont mis à l'épreuve.

L'hôpital est en pleine crise ; les talents de chirurgien de Meredith et Cristina sont mis à l'épreuve.