Una banda di uomini mascherati entra in un museo dove ruba un'enorme statua d'oro. È la banda Masasabi, il cui capo l'indomani sfida con un messaggio registrato il capo dell'Interpol Onikawara, dopo che questo è stato rimproverato nientemeno che dal Segretario di Stato. Intanto, dal suo studio di fronte, Joe Kuruma sente tutto grazie ad un microfono piazzato da Takeshi, il suo nuovo assistente.