The West Wing

Josh ist überrascht, als Leo von politischen Kommentatoren als Kandidat für die Vizepräsidentschaft für Santos kritisieren wird.

Eine Grand Jury wird einberufen zur Untersuchung von undichten Stelle über das militärische Shuttle, und der Fokus der Kampagne wendet sich der nationalen Sicherheit zu.

Vinick unterminiert die Santos-Kampagne durch Aufnahme von Immigrationsthemen - die Santos bisher erfolgreich vermieden hatte.

Da mehrere Mitglieder des Stabs zur Aussage über die undichte Stelle über das militärische Shuttle vorgeladen sind, muss C.J. im Büro praktisch allein die Stellung halten.

Nachdem Toby Fragen von Oliver Babish, dem Rechtsberater des Weißen Hauses beantwortet, folgert er, dass er einen Rechtsbeistand benötigt.

Ein Angriff auf Santos von einer Drittpartei bringt unerwartete Aufmerksamkeit auf seine und Vinicks Einstellung gegenüber Abtreibung. Will wird befördert.

Zum ersten Mal in der Geschichte von "The West Wing" sendet die Emmy-prämierte Serie eine Live-Episode mit einer spannungsgeladenen Debatte zwischen den beiden Präsidentschaftskandidaten, Santos und Vinick.

Santos sucht eine afro-amerikanische Familie in Los Angeles auf, deren Kind von einem Latino-Polizisten erschossen wurde. C.J. bewältigt eine Krise zwischen China und Kasachstan.

Am Vorabend von Ellies Hochzeit im Weißen Haus wird Bartlet wegen einer militärischen Situation in Zentralasien von den Festlichkeiten abberufen.

Leo hat Probleme bei den Probedebatten und macht Josh und Lou extrem nervös. Inzwischen macht Santos eine kurze Pause von der Kampagne, um seine Familie aufzusuchen.

C.J. ist dabei, einen Vertrag auszuhandeln, damit Russland und China keinen Krieg über Kasachstan beginnen, als potentiell peinliche Informationen über Bartlet an die Öffentlichkeit geraten.

Bartlet muss der Möglichkeit einer Atomreaktorschmelze in Kalifornien ins Auge sehen. Inmitten dieses Notfalls geht die Kampagne zur Präsidentschaftswahl weiter.

Die Auswirkungen der Atompanik in Kalifornien beunruhigen weiterhin beide Seiten des Wahlkampfs.

Das Ende des Wahlkampfs naht, und die Kandidaten spüren die Last mehr als je zuvor.

Der Generalstaatsanwalt übt Druck auf Toby aus, damit dieser seine Quelle für die Shuttle-Informationen verrät.

In der 150. Episode der Serie wird die Nacht vor der Wahl für zwei Mitarbeiter besonders bedeutend.

Die Wahllokale schließen, die Stimmen werden gezählt, Emotionen schlagen hoch. Santos und Josh müssen den Verlust ihres Vizepräsidentenkandidaten verkraften.

Bartlet und sein derzeitiger Stab - sowie einige Freunde aus der Vergangenheit - kommen für Leos Beerdigung zusammen.

Eine Kontroverse entwickelt sich, als der frisch gewählte Präsident den Präsidenten von China anruft und einen anderen Standpunkt vertritt als Bartlet.

Während Santos mit der Auswahl seines neuen Vizepräsidenten beschäftigt ist, wird Helen von den Problemen der neuen Ersten Familie überwältigt.

Die Bartlet-Administration bereitet den Übergang zur Santos-Administration vor, und C.J. muss sich den Auswahlmöglichkeiten für ihre Zukunft stellen.

Im Finale der Serie bereitet die Bartlet-Administration ihren Abgang aus dem West Wing vor.