என்றென்றும்

ஜூன் மற்றும் ஆஸ்கர் ஸ்கீ விடுப்புக்கு செல்கின்றனர்

ஜூன் வேலையில் புது வாய்ப்பை கண்டுபிடிக்கிறாள்

ஜுனும் ஆஸ்கரும் ஏரிக்கரை வீட்டிற்கு செல்கின்றனர்.

ஜுனும் ஆஸ்கரும் புதிதாக வரும் பக்கத்துக்கு வீட்டுக்காரியை சந்திக்கின்றனர்

ஆஸ்கர் மைக்கை புது டேட்டிற்காக தயார் படுத்துகிறான்; கேஸ் மற்றும் ஜூன் புதிதாக ஒன்றை கண்டுபிடிக்கின்றனர்.

இரு வீட்டு தரகர்களுக்கு இடையில் தொடர்பு ஏற்படுகின்றது.

மார்க் ஆஸ்கரின் பயணத்திற்கு உதவுகிறான்; ஜுனும் கேஸும் புது இருப்பிடம் கண்டுபிடிக்கின்றனர்.

ஜூன் ஆஸ்கருக்கு படகு கட்ட உதவுகிறாள்.