Episodes (6)

1. 1. Une heure, une équipe

   This video is currently unavailable
   July 18, 2011

   60min

   16+

   Audio Languages

   Audio Languages

   Français
   
   Juin 1956. Bel Rowley et Freddie Lyon, reporters et amis de la BBC, discutent de l'occasion qui leur est offerte de faire partie d'un tout nouveau programme d'actualité aux studios Lime Grove. Mais alors que l'entretien avec Freddie se profile, une rencontre fortuite avec un vieil ami le trouve en train de poursuivre une nouvelle histoire.
2. 2. Une heure de vérité

   This video is currently unavailable
   July 25, 2011

   60min

   16+

   Audio Languages

   Audio Languages

   Français
   
   L'Heure se débat; les cotes sont en baisse, les critiques sont terribles et Hector et Freddie se chamaillent comme des enfants. Alors que les événements s'aggravent à Suez, Bel sait que son seul espoir est de réussir une interview courageuse avec un diplomate égyptien, mais Hector est-il prêt à relever le défi?
3. 3. Une heure, une tentation

   This video is currently unavailable
   July 31, 2011

   59min

   16+

   Audio Languages

   Audio Languages

   Français
   
   Une invitation d'un week-end à une soirée de tir chez la belle-famille de Hector donne à Freddie l'occasion de questionner Adam Le Ray sur sa relation avec Ruth Elms, pendant que Hector se débat avec son mariage raté et ses sentiments grandissants pour Bel.
4. 4. Une heure sous haute tension

   This video is currently unavailable
   August 7, 2011

   59min

   16+

   Audio Languages

   Audio Languages

   Français
   
   L'anniversaire de Freddie et les conséquences de la mort de Tom se font encore sentir dans la salle de rédaction. Deux énormes nouvelles s'annoncent mais Freddie a disparu et c'est un Hector nouvellement confiant qui mène la charge. Pendant ce temps, l'affaire entre Bel et Hector s'emballe et Isaac surveille Sissy.
5. 5. L'heure de la révolte

   This video is currently unavailable
   August 14, 2011

   59min

   16+

   Audio Languages

   Audio Languages

   Français
   
   La guerre à Suez a divisé le pays et McCain intensifie sa pression sur The Hour pour tracer une ligne progouvernementale, mais avec un grand rassemblement de protestation anti-guerre à Londres, Freddie a d'autres idées. Pendant ce temps, la pression monte sur Bel et Hector lorsque des nouvelles de leur affaire sont dévoilées et que Lix aide Freddie à prendre une avance importante.
6. 6. Une heure qui change tout

   This video is currently unavailable
   August 21, 2011

   60min

   16+

   Audio Languages

   Audio Languages

   Français
   
   The Hour est sur le point de sortir et il y a des tensions pour tous qui se préparent à défier les instructions du gouvernement et à livrer un épisode controversé de la crise à Suez. Freddie a un invité surprise à apparaître dans la série mais les tensions commencent à monter car il est introuvable. Freddie apprend enfin ce qui est arrivé à Ruth et Hector.