Stefano e Nader passano le loro proprie vite rubando nei supermercati e ballando in discoteca. Il primo è appena stato lasciato dalla ragazza ed è molto possessivo nei suo confronti. Un pomeriggio, mentre sono in discoteca, l'ex fidanzata viene avvicinata da un ragazzo rumeno. Scoppia allora una lite e Nader compie un passo falso.
