Sierżant Hank Voight (Jason Beghe) i jego zespół wywiadowczy zawsze uważali zasady bardziej za wskazówki niż faktyczne prawo. Ich celem zawsze była ochrona swojego wspaniałego miasta i stosowali wyjątkowe sposoby, aby pomóc w doprowadzeniu przestępców przed oblicze sprawiedliwości.
