Épisodes
S. 4 ÉP. 1 - Continuer à vivre
20 septembre 201642 minL'après-coup de la mort de Justin pèse sur Voight et Lindsay, tandis que la cellule de renseignements enquête sur une affaire d'incendie criminel meurtrier.Ce titre n'est pas disponible en raison de droits expirésS. 4 ÉP. 2 - Où est Sarah Murphy ?
27 septembre 201642 minLa cellule de renseignements recherche une femme portée disparue dans l'un des quartiers les plus dangereux du 21e district.Ce titre n'est pas disponible en raison de droits expirésS. 4 ÉP. 5 - De la poudre aux yeux
4 octobre 201643 minQuand le corps d'un étudiant et un sac à dos rempli d'un opioïde mortel sont retrouvés au bord d'un lac, la cellule de renseignements doit vite remonter aux sources d'un dangereux trafic de drogues.Ce titre n'est pas disponible en raison de droits expirés