Odcinki
S1 O1 - My Late Lamenated Friend and Partner
21 września 196951 minPrivate eyes Jeff Randall and Marty Hopkirk are gathering information to allow Fay Sorrensen to divorce her cheating husband but he murders her and makes it look like a heart attack.Dostępne w sprzedażyS1 O2 - A Disturbing Case
19 października 196951 minHearing Jeff talk to Marty, Marty's wife Jeannie believes he has snapped and he is referred to a psychiatric unit run by Dr. Conrad.Dostępne w sprzedażyS1 O3 - The Trouble with Women
20 lutego 197051 minOnce again Jeff is hired as a fall guy to take the rap for a murder. In this case the guilty parties are Susan Lang and her lover Corder.Dostępne w sprzedażyS1 O4 - The Ghost who Saved The Bank at Monte Carlo
30 listopada 196952 minMarty's eccentric old aunt, Clara, unaware of his death, comes to the agency, seeking a bodyguard to accompany her to the roulette tables of Monte Carlo where she hopes to put into practice her foolproof winning system.Dostępne w sprzedażyS1 O5 - That's How to Murder Snowballs
28 września 196950 minThe mind-reading act at the theatre goes wrong - the stooge shoots the mind-reader when a real bullet is swapped for the blank.Dostępne w sprzedażyS1 O6 - You Can Always Find a Fall Guy
6 marca 197051 minA nun approaches Jeff and asks him to acquire a document from her convent which will prove that accountant Douglas Kershaw is embezzling the nuns' funds.Dostępne w sprzedażyS1 O7 - Who Killed Cock Robin?
21 grudnia 196950 minMr. Laverick, a solicitor, approaches Jeff with a bizarre assignment - to act as minder to an aviary of birds belonging to the late, eccentric Mrs. Wentworth Howe.Dostępne w sprzedażyS1 O8 - But What a Sweet Little Room
14 grudnia 196951 minAfter Anne Fenwick is killed by gold-digging boyfriend 'Bunny' de Crecy, her niece Julia, unaware of Anne's fate, asks Jeff to locate her, telling him that she attended a seance given by Madame Hanska every week.Dostępne w sprzedażyS1 O9 - It's Supposed to Be Thicker Than Water
13 lutego 197051 minHaving reunited the far-flung members of the Crackan family for a gathering where patriarch Joshua will decide which one of them should be his heir, Jeff tells Marty he wants to end their partnership.Dostępne w sprzedażyS1 O10 - For The Girl Who Has Everything
7 grudnia 196951 minGhost hunter James McAllister asks for Jeff's help, having been hired by wealthy American Kim Wentworth to see if her home, Crake Castle, is haunted.Dostępne w sprzedażyS1 O11 - Never Trust A Ghost
12 października 196950 minMarty sees James Howarth being murdered but when Jeff summons the police at Marty's behest Howarth is apparently alive and well.Dostępne w sprzedażyS1 O12 - All Work and No Pay
5 października 196951 minJeannie believes that Marty is trying to contact her when objects begin to move around in her house but it is a ploy by the Foster brothers, spiritualists down on their luck, who offer to pay Jeannie to send them clients anxious to hear messages from loved ones who have crossed over.Dostępne w sprzedażyS1 O13 - When The Spirit Moves You
2 stycznia 197051 minSmall-time con artist Calvin P. Bream attracts the attention of mobster Miklos Corri when he claims to have a large number of bearer bonds - actually sheets of newspaper.Dostępne w sprzedażyS1 O14 - A Sentimental Journey
23 stycznia 197051 minSam Seymour hires Jeff to go to Glasgow and retrieve a valuable 'item'. This turns out to be his girlfriend Dandy Garrison, who has a case chained to her wrist.Dostępne w sprzedażyS1 O15 - Vendetta for A Dead Man
19 listopada 196951 minOn the anniversary of his capture by the then flesh and blood Marty Hopkirk, violent criminal Eric Jansen escapes, swearing vengeance.Dostępne w sprzedażyS1 O16 - Whoever Heard of A Ghost Dying?
9 listopada 196950 minA villain called Hellingworth uses medium Cecil Purley to prove that Marty is indeed a ghost and,posing as an insurance salesman, approaches Jeff for alleged help with robberies in the knowledge that Marty will eavesdrop on the gang and report back to Jeff.Dostępne w sprzedażyS1 O17 - Could You Recognise The Man Again?
16 stycznia 197051 minJeff recognises racketeer George Roden as being the man who killed rival gangster Jennings and Roden is duly arrested.Dostępne w sprzedażyS1 O18 - Money to Burn
30 stycznia 197051 minA dubious old friend of Jeff, Kevin O'Malley, suggests to the cash-strapped detective that they steal old bank notes being taken on a lorry to be incinerated.Dostępne w sprzedażyS1 O19 - The Man From Nowhere
28 grudnia 196951 minJeannie is approached by a man who claims to be the reincarnation of Marty.Dostępne w sprzedażyS1 O20 - When Did you Stop Seeing Things?
23 listopada 196951 minMarty is confused when Jeff fails to acknowledge him and even more so when he sees Jeff kill Tully, an employee of the Towler Corporation, whose stock market leaks Jeff has been investigating.Dostępne w sprzedażyS1 O21 - The Ghost Talks
6 lutego 197051 minJeff has fallen from a balcony in the line of duty and is in hospital with a broken leg.Dostępne w sprzedażyS1 O22 - The Smile Behind The Veil
13 marca 197051 minAt the funeral of his friend Caroline Seaton, Marty observes her brother Donald and his wife Cynthia, who seems to be smiling, and he deduces that they have killed Caroline.Dostępne w sprzedażyS1 O23 - Just for The Record
26 października 196951 minJeff is acting as a bodyguard to a beauty queen , Anne Soames, who wants to visit the Public Records Office.Dostępne w sprzedażyS1 O24 - Somebody Just Walked Over My Grave
9 stycznia 197051 minMarty claims that his grave is being desecrated, and Jeff discovers a plan to kidnap the heir to a fortune.Dostępne w sprzedażyS1 O25 - Murder Ain't What It Used to Be
2 listopada 196951 minAgeing mobster Paul Kirstner hires Jeff to act as bodyguard to his daughter. He is followed into town by the vengeful ghost of Bugsy Spanio, another gangster, whom he killed years earlier and now wants revenge.Dostępne w sprzedaży