トランスペアレント(吹替版)

LA在住のある家族の人間模様をじっくり描いたドラマシリーズ。ある重大な告白をきっかけとして、それぞれが抱える秘密が明らかに。過去から未来にまでわたる様々な問題が浮き彫りになっていく。出演はジェフリー･タンバー、ジュディス･ライト、エイミー･ランデッカー、ジェイ･デュプラス、ギャビー･ホフマン。

モーラは新たな人生の旅路に一歩を踏み出そうとするが、女性としての生活を築くのは容易ではない。新しい友達や居場所を見つけなければならないし、何より子供たちに真実を伝えなくてはならないからだ。モーラの長女サラは夫レン（ロブ･ヒューベル）に、昔の彼女タミー（メローラ･ハーディン）を紹介する。長男ジョシュアは昔のシッター･リタのもとへ。末っ子アリはトレーナーと深い仲になる。

モーラは長年住み慣れた家を出て、にぎやかな共同住宅へ移住。そんな折、サラは何不自由ない生活を捨てる決意をする。夫の家を出たサラは、実家で寝起きすることに。ジョシュアは突如、結婚して家庭を築くことを思い立つが、計画はすぐに頓挫する。そしてアリは今までにない境地へと足を踏み入れようとするが...。

モーラはついにアリに真実を告げた。娘２人と一緒に楽しくショッピングモールへと出かけたモーラだが、そこで厳しい現実に直面する。ジョシュアはアリの親友シド（キャリー･ブラウンスタイン）がリタと自分との関係に嫌悪感を抱いていることを知り、過去と向き合わざるを得なくなる。

シェリーの現夫エドが行方不明になる。サラ、ジョシュア、アリの３人はエドを捜しながら、昔を思い出す。秘密を隠し続けることに耐えきれなくなったアリは、ジョシュアに真実を暴露。ジョシュアはひどく動揺する。一方モーラは昔からの知人に遭遇、自ら声を掛ける。

モーラの変化を受け入れようとそれぞれ努力する子供たち。ジョシュアは女性のラビ、ラクエル（キャスリン･ハーン）に救いを求め、アリは大学のジェンダー学の講座をシドと一緒に聴講することに。サラは子供たちに、モーラとしての祖父を会わせるにあたり説明を試みるが...。

ジョシュアはラビのラクエルといい雰囲気に。アリはジェンダー学の講師に好意を持ち、女性らしさに興味を持ち始める。モーラはＬＧＢＴのイベントで歌を披露。子供たちも駆けつけるが、その反応にモーラは深く傷つく。

かつてモートンだった頃、モーラは友人マーク（ブラッドリー･ウィットフォード）と共に女装愛好家が集うキャンプに行ったことがあった。森の中で心置きなく"女"を楽しむ参加者たち。その中に、コニー（ミカエラ･ワトキンス）という理解ある女性が混じっていた。一方、モートンの自宅では、バットミツバをキャンセルした13歳のアリが時間を持てあましていた。アリは海辺へ出かけ、年上の男性に出会う。

モーラは別れた妻シェリーの家で、死期の近い夫エドの意志を尊重すべく、シェリーと話し合う。サラは、別れた夫レンと率直に心の内を語り合う。ラクエルは心の底からジョシュアを愛するようになる。家族全員がシェリーの家に集まった時、本音がぶつかり合う。

シェリーの現夫エドの葬儀にフェファーマン家が勢ぞろいした。シェリーとモーラは古い知人たちとの再会を果たす。またサラの元夫レンや、ジョシュアの元シッター･リタも参列。リタは17歳の少年を連れてきていた。家族の秘密はすべて明らかになったと思われたが、もう１つ、大きな真実が明らかになる。