Un salto alla discarica Stinky e Dirty costruiscono per Jumpy, la moto acrobatica, un nuovo posto dove esibirsi nel suo show. Blocco stradale Stinky e Dirty s'incontrano e si trovano a dover spostare un macigno caduto su un incrocio a Go City.

La notte di Mighty Stinky e Dirty illuminano il percorso di un rimorchiatore, nel buio, lungo un fiume insidioso e conducono le barche al sicuro fino al porto. Rotte fluviali Stinky e Dirty devono trovare il modo di attraversare l'acqua per consegnare un regalo di compleanno sull'isola di Go City.

Sai scavare? Dirty scava una buca e la pala posteriore resta bloccata sotto un cumulo di terra. Stinky deve cercare di liberarlo. Dirty, il camion della spazzatura Il rimorchio di Stinky non si vuole aprire e Dirty deve aiutarlo a completare il giro della raccolta dei rifiuti,usando la pala meccanica come non ha mai fatto.

A secco Stinky e Dirty finiscono la benzina e devono trovare un modo intelligente per attraversare la città fino alla stazione di servizio e fare il pieno. Un disastro rotolante Un camion con rimorchio fa cadere il carico di palle da bowling, Stinky e Dirty devono trovare il modo di raccoglierle tutte e portarle alla sala da bowling di Go City.

Piani di cemento Stinky e Dirty rovinano accidentalmente del cemento fresco e cercando di levigarlo di nuovo, lasciano le loro impronte. Troveranno un modo creativo per sistemarlo. L'arte della spazzatura Stinky e Dirty ripuliscono uno spazio pieno di spazzatura per creare un parco ma, non riuscendo a spostare alcuni grossi oggetti, li trasformano in una scultura fatta con la spazzatura.

La sirena di Brave Stinky e Dirty riparano la sirena di Brave,parte l'allarme antincendio e loro devono suonare più forte per liberare il traffico e scortare Brave, che ha ricevuto una chiamata di emergenza. Demolisci e pulisci Dirty e le altre macchine lavorano insieme per fare una strada, il lavoro di squadra diventa un divertente caos, ma lavorare a tempo di musica mette le cose a posto.

Perduti! Stinky e Dirty si perdono in una fitta nebbia e inventano un nuovo modo di "vedere" usando l'olfatto e l'udito per ritrovare la strada di casa. Cigolio Dirty cigola e tiene svegli i suoi amici camion.Con Stinky cerca una soluzione e scopre che se alcuni suoni ti tengono sveglio altri sono perfetti per farti a dormire.

La frana Una frana blocca il canale, Stinky e Dirty portano Mighty il rimorchiatore sulla terraferma, aiutandolo a consegnare le boe al porto. Una boa per te. Le boe vanno alla deriva e le grandi navi non possono entrare nel porto, Stinky e Dirty usano i rifiuti per costruire nuove boe che portano le navi lontano dal pericolo e al sicuro nelle loro postazioni.

Seguite quella linea! È giorno di sfide a Go City, ma il piccolo camion che dipinge il percorso finisce fuori strada,con Red e le auto da corsa. Stinky e Dirty aiutano le macchine a trovare il percorso e arrivare al traguardo. Vedo Rosso. Stinky e Dirty cercano di portare Red dall'autolavaggio alla mostra d'auto senza farlo sporcare, costruendo un autolavaggio proprio vicino alla mostra.

Deviazione Chill, il camioncino dei gelati,va al parco a consegnare i gelati, ma buca una ruota e rimane bloccato sotto un ponte basso. Stinky e Dirty lo aiutano a ritrovare la strada con una complicata deviazione. Caldo e ghiaccio Nel giorno più caldo dell'anno, Stinky e Dirty aiutano Big Ben a consegnare una gigantesca scultura di ghiaccio alla pista di pattinaggio, prima che si sciolga.