Balszerencse

Egy nyomorult évtized után Michi és Marie Claire jobb jövőre vágyik. A gond csak az, hogy nem tudják, ugyanaz a kiszemelt prédájuk: az Urquiza család milliárdjai.

Inés és Chumpi eljegyzési partiján Careyesben Michi és Marie Claire rájön, hogy ugyanazt a vagyont célozták meg, és keresztbe tesznek egymásnak. Balbina ráébred, hogy senki nem tekinti komoly vezérigazgató-jelöltnek.

Michi és Marie Claire újra találkozik az Urquiza-birtokon, az elhunyt családfő megemlékezésén. Michi már épp úgy véli, nyeregben van Camilánál Marie Claire látványos érkezésekor. A frusztrált Fede továbbra is Leticiára vár, hogy végre kinevezzék az Urqui vezérigazgatójának.

A birtokról kitiltott Michi próbál visszakerülni Camila életébe. Marie Claire Toszkánában van, haladást ér el Fedénél, de kis híján saját hazugságai csapdájába esik. Balbina felfedi valódi szándékait, és harcba száll a hatalomért.

Michi és Marie Claire átmeneti fegyverszünetet kötnek, hogy megállítsák Balbinát, de amint egy lépést tesznek előre, kettőt lépnek hátra. A csatatér ezúttal egy nagystílű, versailles-i stílusú parti.

Michi és Marie Claire stratégiát változtatnak, egyesítik az eddig megosztani próbált családot. Balbina továbbra is piszkos játékot játszik, és van egy titkos adu ásza.

Miután egy váratlan szemtanú sarokba szorítja őket, Michi és Marie Claire megpróbálják lebuktatni Balbinát. Próbálkozásuk során kemény igazságok és súlyos félreértések kerülnek napvilágra.

Megismerjük Michi és Marie Claire múltját, a szeretetet és szívfájdalmat, ami ilyen mély gyűlöletet keltett bennük egymás iránt. A jelenben készen állnak a döntésre, de újra utoléri őket a múlt.