Living with Russ' parents before moving into their own apartment begins to take a toll on Pao, and her wild ways turn up the heat with his friends. Then, Pao attends her bachelorette party, but she is unsure if her wedding will even happen.

As life throws new challenges at newlyweds Pao and Russ, Pao takes a modeling job in hopes of helping their financial situation. When she plans a trip to Miami without telling Russ, however, her new endeavor takes things way too far.

An unsure Pao struggles to face reality, and Russ seeks advice from his friends on the future of their marriage. Then as Pao's modeling career gets a jumpstart, the newlyweds are forced to make a quick decision that will forever change their lives.

Pao is enjoying her glamorous life in Miami while Russ struggles in Oklahoma, but when a sudden reality check reveals a secret from the past, the couple is faced with a tough choice regarding their marriage.

After a heated argument with Pao's best friend, Juan, Russ becomes angry when she does not support him and their relationship. Then, Pao sets up a lunch that she believes will help Russ shed his conservative beliefs and get in the Miami spirit.

Pao is concerned that Russ will turn down a job offer since he is still not convinced that Miami is the best place for them. Then, while Pao is enjoying her music video shoot, she is nervous about Russ' reaction to her wearing sexy lingerie.

Paola gets a call from Colombia letting her know that her grandma is gravely ill, and Russ comes with her for support. Then, Pao's family is resentful that she hasn't visited in years, and the huge secret she is keeping from them may make matters worse.

Pao shares with her best friend, Juan, how her family guilted her for abandoning them, but he thinks that Russ is the real problem. Later, Russ and Juan get into a tense argument, and Pao is forced to choose between her husband and her best friend.

Furious at Juan's disrespected and influence over Pao, Russ gives her an ultimatum that puts Pao in a tough position. Then, Pao and Russ reveal their feelings on how things have changed since they first met, and their marriage is put into jeopardy.

After a tumultuous few years, Russ and Pao have received the opportunity to begin again. Russ wants Pao to go back to Oklahoma to heal her relationship with his parents, but with nothing but bad memories there, she worries about facing her past.

While visiting a midwife to understand the details of a natural water birth, Paola and Russ share an intimately emotional moment. Then, Pao is reunited with her mother in time for arrival of her son, but the birth proves to have painful complications.

Paola opens up to her mom about how Russ' family made her feel in Oklahoma, and Russ is annoyed that Pao is overprotective of the new baby. Then, during one of the couple's arguments, their mothers intervene with some much-needed marital advice.