ALL OUT!!

Komori meets with his former college teammate Tomie Yujiro. Time flies as they have fun catching each other up on how they've been doing.

Encouraged by Komori and his friends, Sekizan begins practicing even harder. Though everything appears to be going well for Jinko, X Day isn't over yet... Will another team member be leaving the Jinko rugby club?!

With the Sugadaira training camp starting tomorrow, Sekizan and Hachioji take their brief day off to go out together. In contrast with Umeno and Rie's wild fantasies, the two of them are simply going to a lunch meeting at Coach Komori's house.

The summer training camp has finally begun!! Strong players from all over the country have gathered at Sugadaira, and every day several practice matches are conducted on the various fields.

Tenjiku performs as well as expected for a top eight school from the fiercely competitive region of Osaka! Physical ability, speed, and techinque... Tenjiku is a cut above Jinko in all respects, but Jinko won't go down without a fight.

After some harsh words, the Tenjiku team's stagnant atmosphere begins to change. They begin closing the point gap between themselves and Jinko. In order to change the flow of the game, Jinko sends Oharano onto the field.

The whistle sounds and the curtains close on a fierce battle. In their fight against Tenjiku, Jinko has achieved victory. At dinner after the game, Jinko finds themselves unable to celebrate their victory.

After their match, Gion and his teammates run into a group of Ryoin players at a crepe shope. Yoshida's request pays off, and Ryoin agrees to play against Jinko in two days.

With the Ryoin match coming up, the stagnating Gion practices tackling with Kasuga, Hyosu, and Ise!

Iwashimizu is anxious about the match against Ryoin. Miyuki realizes his friend's emotional state and shows up at his inn. When Gion, who had been training at the field alone, joins them, the three of them begin a secret training session!

The team's game against Ryoin has finally started!! They may be the second string, but Ryoin is still the strongest team in Kanagawa!

The Jinko versus Ryoin game heads towards is magnificent conclusion!