Odcinki (10)

1. 1. La loi du silence

   To wideo jest obecnie niedostępne.
   28 kwietnia 2018

   52 min

   BK

   Języki dźwięku

   Języki dźwięku

   Français
   
   Sabine Bosc, l’assistante sociale qui est en charge de l’adoption d’Ada par Alice est retrouvée assassinée dans un coffre de voiture. Alice et Marquand rentrent de leur cavale en catastrophe. Parmi les enfants en difficultés dont la victime avait la charge, une jeune fille a fugué de chez ses parents depuis plusieurs jours.
2. 2. 50 jours pour mourir

   To wideo jest obecnie niedostępne.
   28 kwietnia 2018

   49 min

   BK

   Języki dźwięku

   Języki dźwięku

   Français
   
   Elliot, 17 ans, est retrouvée pendu à un arbre dans un parc au petit matin. Alors qu’on enquête sur les circonstances d’un passage à l’acte suicidaire, on découvre que le jeune homme n’avait absolument pas le profil d’un dépressif. Il s’adonnait en fait au Blue Whale Challenge : une série de défis lancés à des adolescents fragiles sur internet les conduisantleurs à se donner la mort.
3. 3. Irréparable

   To wideo jest obecnie niedostępne.
   5 maja 2018

   46 min

   BK

   Języki dźwięku

   Języki dźwięku

   Français
   
   Corine Fouché est retrouvée morte après une simulation confinement dans le lycée où elle exerçait comme professeure d’Histoire. Elle était sortie récemment d’un arrêt de travail de deux ans pour agoraphobie, à la suite de la mort de son fils dans les attentats de Paris. Sa recherche de la vérité sur son fils l’aurait-elle menée à d’autres dangereuses découvertes ?
4. 4. Mise à mort

   To wideo jest obecnie niedostępne.
   4 kwietnia 2018

   49 min

   BK

   Języki dźwięku

   Języki dźwięku

   Français
   
   Albane Roux, une étudiante en vétérinaire, est retrouvée assassinée par un coup de matador, un pistolet qui sert normalement à étourdir les bêtes avant l’abattage. On découvre que la victime était depuis peu membre d’un collectif militant contre la souffrance animale. Sa mission était d’infiltrer un abattoir pour y tourner des images accablantes.
5. 5. Désir fatal

   To wideo jest obecnie niedostępne.
   19 maja 2018

   54 min

   BK

   Języki dźwięku

   Języki dźwięku

   Français
   
   Hélène Decasseville est retrouvée morte dans le coffre de sa voiture, tuée par balle. Elle avait disparu du domicile familial depuis une semaine. Après être tombée amoureuse d’un détenu condamné pour homicide volontaire. Avait elle décidé de couper les ponts avec tout ce qui faisait sa vie, son mari, ses enfants?
6. 6. Livraison mortelle

   To wideo jest obecnie niedostępne.
   19 maja 2018

   50 min

   BK

   Języki dźwięku

   Języki dźwięku

   Français
   
   Corentin Morales a été mortellement percuté au guidon de son vélo, alors qu’il revenait d’une course pour le compte de Fooderoo, une application mobile de livraisons de plats à domicile très rentable. Les camarades de lutte de Corentin, à qui il cachait depuis le début son coupable accident, auraient-ils découvert son arrangement secret ?
7. 7. Mères en colère

   To wideo jest obecnie niedostępne.
   26 maja 2018

   46 min

   BK

   Języki dźwięku

   Języki dźwięku

   Français
   
   Nadine Dutertre vient d’être assassinée. L’enquête s’oriente vers Nathalie Faubert, à la tête du collectif « Mères En Colères », qui s’insurge contre le Métatron que commercialise le labo ou travaillait la victime. Cette molécule serait à l’origine des malformations physiques de leurs enfants. Après 4 ans de procès, le tribunal vient de donner raison au labo.
8. 8. La corde sensible

   To wideo jest obecnie niedostępne.
   26 maja 2018

   49 min

   BK

   Języki dźwięku

   Języki dźwięku

   Français
   
   Louise Delafon est retrouvée morte. Sur l’ensemble de son corps d’étranges traces de liens. Le profil de cette femme est controversé. Si certains saluent la force morale qu’il lui a fallu pour devenir ce qu’elle est, d’autres l’accusent ouvertement de harceler certains membres du personnel.
9. 9. La revenante

   To wideo jest obecnie niedostępne.
   9 czerwca 2018

   54 min

   BK

   Języki dźwięku

   Języki dźwięku

   Français
   
   Meurtre d’une jeune femme fichée S, partie en Syrie dans l’idée naïve d’y faire de l’humanitaire et devenue « déradicalisatrice » depuis son retour. Elle ignorait que son ex, qu’elle croyait mort en martyr sous l’Etat Islamique, était en fait bel et bien vivant et résolu à la revoir elle et leur fils, ou plutôt l’enfant qu’il croyait être leur fils…
10. 10. Dans la peau

    To wideo jest obecnie niedostępne.
    9 czerwca 2018

    50 min

    BK

    Języki dźwięku

    Języki dźwięku

    Français
    
    Meurtre d’une jeune tatoueuse qui cherchait à retrouver le responsable de la replonge de sa sœur jumelle dans la drogue, quelques jours avant une free party où elle s’était accidentellement noyée sous l’emprise de Kétamine. Elle avait finit par mettre la main sur celui qui était alors l’amant de sa sœur, un homme marié.