Determinada a entender la transformación de Lasher, y en busca de respuestas, Rowan Mayfair se pone en contacto con un antiguo novio. Sip está muy empeñado en capturar a Lasher para al fin acabar con la influencia que este tiene sobre Rowan.

Ya como un adulto, Lasher se mueve por Nuevo Orleans. Rowan debe encontrarlo antes de que alguien salga herido, pero su misión se complica cuando alguien de su pasado regresa. Sip encuentra un aliado en un enojado familiar de Rowan.

Cuando Lasher se deja llevar por sus deseos, Rowan debe hacer equipo con Cortland para intentar detenerlo. Sip convence a Moira para unirse a sus esfuerzos de capturar a Lasher.

Rowan debe encontrar a Lasher para así salvar a dos miembros que están atrapados en la Casa Mayfair de la primera calle, pero ni siquiera Sip sabe dónde encontrarlo. El extraño comportamiento de Rowan envía a Lark en una búsqueda.

Rowan invoca al padre de Cortland, Julien, para que los ayude a encontrar a Lasher. En su búsqueda por respuestas, Moira desafía a Cortland a buscar en las memorias de su padre. Lark se aparece en la casa con una impactante revelación.

Rowan, Moira, Cortland y Lark viajan a Escocia en busca de Lasher. Lasher batalla con conectar con su tierra natal. Sip es cuestionado en la casa de los Talamasca.

Desesperada por detener a Julien, Rowan se niega a abandonar todo y continúa su búsqueda por Lasher, quien ahora se ha unido a los Mayfair de Escocia. Cortland comete un error al intentar obtener información de su hermano. A regañadientes, Sip visita la casa Talamasca en Ámsterdam.

Rowan está decidida a salvar a Lasher de los Mayfair escoceses. Al encontrarse en esa complicada situación, Sip le ofrece su ayuda. Mientras tanto, Moira utiliza su habilidad de leer mentes para intentar escapar, y Cortland se convierte en un insólito adversario.