డబ్బు పట్ల ప్రేమే అన్ని చెడులకు మూలం. సంకేతాల బాట హంటర్స్‌ను ఒక వ్యాపారి రహస్య అరలోకి నడిపించింది, అక్కడ గతం యొక్క అవశేషాలు వర్తమాన చెడులను ప్రతిధ్వనించాయి. మిల్లీ యొక్క దిక్సూచి ఆమెను ఆఫర్మాన్ ఇంటి వద్దకు తీసుకువచ్చింది, అక్కడ ఆమెకు జోనా కనిపించగా, అతని పై ఒక బాధ్యతను మోపింది: “నేను నిన్ను సత్యంతో నడుచుకోమని వేడుకుంటున్నాను!”