Bakugan Schlacht Brawlers

Die Brawler sind auf die Erde zurückgekehrt und kämpfen im erweiterten, fantastischen neuen Bakugan Zwischenraum.

Dan und Drago beginnen ein hartes Trainingsregime, während sie versuchen Dragos neu vererbte Kräfte unter Kontrolle zu bringen.

Während Dan und Drago weiterhin von dunklen Visionen heimgesucht werden, tun sie sich schwer den Zusammenhang zwischen Dragos Macht und Mechtogan zu finden.

Marucho und Shun entdecken, dass Dan und Drago heimlich trainiert haben. Sie machen sich Gedanken über Dans Fähigkeit, die Brawler anzuführen.

Ein paar schwacher Kämpfer namens Dion und Lucas haben ein Trio mysteriöser Bakugan geschenkt bekommen, die, ohne ihres wissen, vom bösen Mag Mel stammen.

Anubias tritt Dan entgegen des Titels des Bakugan Zwischenraum-Champions wegen. Shun und Marucho versuchen, Dan vom Kampf abzubringen, aber er lehnt es ab.

Nach dem epischen Kampf mit Anubias sind Dan und Drago verschwunden. Die neue BakuNano-Technologie wird eingeführt, um maximalen Schaden zu verursachen.

Dan und Drago landen in New Vestroia auf der Suche nach einem sicheren Trainingsort, um Dragos neue Kräfte zu kontrollieren.

Mag Mel schickt Anubias nach New Vestroia, um Dan und Drago zu bekämpfen und ihre Macht zu nutzen.

Die Dinge im Bakugan Zwischenraum geraten außer Kontrolle. Mit Dans Abgehen, übernimmt Shun die Führung der Battle Brawlers.

Dan und Drago bekommen einen Besuch von ihrem alten Freund Wyvern, der einige weise Ratschläge gibt, um ihnen zu helfen, ihre Kampfschwierigkeiten zu überwinden.

Wyvern nimmt Dan und Drago mit auf eine Reise in das "Zentrum ihres Geistes", um zu versuchen, die Identität des mysteriösen Mannes zu lösen, der ihre Visionen verfolgt.