Battlestar Galactica

Toutes les 33 minutes après un saut FTL (Faster Than Light - plus rapide que la lumière), la flotte est mystérieusement rattrapée par les cylons. Adama et Tigh essayeront toutes les tactiques pour semer l'ennemi, mais ce sera un échec.Ils devront alors déterminer comment ils sont traqués.

Le Lieutenant Sharon Valerii craint d'être tenue responsable d'avoir saboté le BSG-75 Galactica lorsque les réservoirs de ce dernier exploseront, faisant perdre à la flotte la moitié de ses réserves en eau.

Au prix d'une immense lutte intérieure, Boomer a trouvé de l'eau sur une planète hostile. Adama et la Présidente décident de proposer à mille prisonniers de travailler à extraire l'eau, en contrepartie d'une remise de peine. Le terroriste Zarek décline l'offre au nom de tous les détenus. S'ensuit une mutinerie avec prise d'otages. Lee "Apollo" (le fils d'Adama), juste promu conseiller ...

Un accident sur le pont du Chef CPO Galen Tyrol et la demande du Commandant Adama pour former de nouveaux pilotes font subitment remonter le passé du Lieutenant Kara Thrace, au temps de sa relation avec Zak Adama.

Le lieutenant Starbuck est portée disparu à la suite d'un affrontement avec les Cylons lors d'une séance d'entraînement. Lee et le commandant Adama, se sentant responsables et se reprochant de l'avoir blâmé de la mort de Zack, mettent tout en oeuvre pour la retrouver, risquant ainsi la vie de milliers de pilotes. La présidente Roslin s'y oppose.

L'agent cylon Aaron Doral réussit à pénétrer les sécurités du Galactica et s'explose. L'attentat est d'autant plus mis en évidence que les cylons peuvent désormais avoir une apparence humaine.

Gaius Baltar et Numéro Six ont une dispute, elle disparaît de sa tête. Peu de temps après, une femme du nom de Shelley Godfrey et ressemblant trait pour trait à Numero Six monte à bord du Galactica.

La Présidente est prévenue qu'un Cylon a été trouvé à bord de la flotte, caché dans un compartiment de stockage depuis plusieurs jours. Il s'agit d'une autre copie de Leoben Conroy. Adama s'apprête à envoyer une équipe pour le détruire mais Roslin, qui reconnaît l'homme de son rêve, ordonne que quelqu'un soit envoyé pour l'interroger.

La présidente soupçonne le commandant Adama d'être un agent cylon infiltré. De plus, un Chasseur cylon solitaire apparaît aux abords du vaisseau et se comporte étrangement. Adama ramène alors sur le Galactica la femme disparue du colonel Tigh.

En manque de carburant, la flotte inspecte les systèmes voisins dans l'espoir de trouver rapidement du tylium. Un patrouilleur finit par repérer un astéroïde contenant le minerai en question.

La Présidente Roslin organise la rencontre des représentants des 12 colonies, le Quorum des 12. Tom Zarek, le terroriste élu représentant de Sagittarron, propose l'élection d'un vice président.

Au cours d’une mission de reconnaissance, une planète inconnue est découverte. La Présidente Roslin est convaincue qu’il s’agit de Kobol, la légendaire planète des Dieux...

Après s’être immiscée dans des décisions militaires, la Présidente Roslin est mise aux arrêts par le Commandant Adama. Sur Kobol, l’affrontement entre Numéro Six et Starbuck commence...