Épisodes
S. 1 ÉP. 1 - Episode One
2 novembre 201524 minAfter a shocking cancer diagnosis, Jo is assigned her first case as lead detective of Vancouver's Homicide Division. The victim is the son of a prominent billionaire, whose death points to his shady drug connections, and has already drawn the attention of the public.Ce titre n'est pas disponible en raison de droits expirésS. 1 ÉP. 2 - Episode Two
21 avril 201324 minJo narrows in on a potential suspect, while getting closer to the Xie family and uncovering drama that could be useful to the case.Ce titre n'est pas disponible en raison de droits expirésS. 1 ÉP. 3 - Episode Three
14 novembre 201524 minJo and Gorski interrogate their suspect to find motive, only to find more than one Xie family member with troublesome connections to Charles.Ce titre n'est pas disponible en raison de droits expirésS. 1 ÉP. 4 - Episode Four
21 novembre 201524 minAs the rift in the Xie family grows, the cracks between them also splinter. Anna finally admits the truth and it's time to bring Paul in for questioning.Ce titre n'est pas disponible en raison de droits expirésS. 1 ÉP. 5 - Episode Five
28 novembre 201524 minPaul admits to knowing about Charles' attempt on his life, arousing more suspicion by being difficult in questioning. Jo finds out difficult news regarding her cancer and must make a choice. A suspect becomes more clear.Ce titre n'est pas disponible en raison de droits expirésS. 1 ÉP. 6 - Episode Six
5 décembre 201524 minJo confronts Ron regarding Charles and a dark family secret.Ce titre n'est pas disponible en raison de droits expirésS. 1 ÉP. 7 - Episode Seven
12 décembre 201524 minThe clock is ticking, Jo makes an irrational decision. Jo visits her mother and lies about her diagnosis. Paul finds out about Anna and makes a decision.Ce titre n'est pas disponible en raison de droits expirésS. 1 ÉP. 8 - Episode Eight
19 décembre 201524 minWe find out who killed Charles, and a dark Xie secret is revealed, sending the family spiraling. Jo makes a life changing decision.Ce titre n'est pas disponible en raison de droits expirésS. 1 ÉP. 9 - Episode Nine
12 novembre 201624 minIt's now a couple months after the big case and Jo is healthy and ready to get back to work. The Xie family are connected to another murder.Ce titre n'est pas disponible en raison de droits expirésS. 1 ÉP. 10 - Episode Ten
19 novembre 201624 minJo is quickly wrapped into another Xie family drama, amidst a personal one of her own. Ron is brought into the station for questioning. Teresa is convinced she knows who killed Jennifer Liu.Ce titre n'est pas disponible en raison de droits expirésS. 1 ÉP. 11 - Episode Eleven
26 novembre 201624 minJo receives mysterious adoption letters from China that she can't understand. The Xie Holdings drama continues, and Victor pressures Weiran to persuade Ron to sell the company. Evan and Jo grow close, and he takes her to the crime scene for the first time.Ce titre n'est pas disponible en raison de droits expirésS. 1 ÉP. 12 - Episode Twelve
3 décembre 201624 minEvidence goes missing, and Anna confronts her father about culpability in Jennifer's murder. Jo finds out her mother has been lying, and an awkward moment finally happens between her and Barron. A new suspect is revealed.Ce titre n'est pas disponible en raison de droits expirésS. 1 ÉP. 13 - Episode Thirteen
10 décembre 201624 minMore tragedy and scandal befall the Xie family, Jo and Evan are reprimanded by Barron. Ron and Weiran come to an argreement.Ce titre n'est pas disponible en raison de droits expirésS. 1 ÉP. 14 - Episode Fourteen
17 décembre 201624 minFollowing Guanjin's death, Jennifer's murderer is revealed and arrested. Jo searches for answers to her adoption letters, only to find more questions when she gets through to China.Ce titre n'est pas disponible en raison de droits expirésS. 1 ÉP. 15 - Episode Fifteen
7 janvier 201724 minRon enlists Jo's help to protect his family. Anna is betrayed by Zongchen, and Jo moves closer to discovering her true identity.Ce titre n'est pas disponible en raison de droits expirésS. 1 ÉP. 16 - Episode Sixteen
14 janvier 201724 minWe see what happened the night of Jennifer's murder. After learning the truth about who she is, Jo makes the decision to return home. She parts ways with Evan.Ce titre n'est pas disponible en raison de droits expirés