Ce matin-là, Boruto, Shikadai et ses amis poursuivent un énergumène atteint du syndrome des flammes bleues, jusqu'à une ruelle où ils tombent nez-à-nez avec un étrange jeune garçon, qui a maîtrisé le fauteur de troubles. Plus tard, Shino Sensei présente le nouvel élève à la classe.