बॉश - सच का योद्धा

एक आश्चर्यजनक नए सूराग की खोज के तीन महीने बाद भी, जासूस हैरी बॉश अपनी माँ के मामले की सच्चाई की खोज कर ही रहा है। एक ऊँचे दर्जे के अटॉर्नी की हत्या से शहर में तनाव बढ़ जाता है जिसके कारण चीफ़ अर्विन अर्विंग एक टास्क फ़ोर्स का निर्माण कर बॉश को उसका प्रभारी बना देता है। बॉश को दो पूर्व विरोधियों के साथ प्रतिस्पर्धा करनी ही होगी।

अपने टास्क फ़ोर्स में आंतरिक मामलों के खोजियों को अंधेरे में रखते हुये, बॉश, एलायस हत्याकांड की तह तक, यथाशीघ्र पहुँचने का, हर संभव प्रयास करता है। एलेनोर विश, फ़ेड्स के साथ काम में फिर शामिल हो जाती है, और जासूस एडगर काम पर वापस आने के पहले दिन की तैयारी करता है।

जब टास्क फ़ोर्स संदिग्धों की बढ़ती हुई संख्या को सीमित करने का प्रयास करता है, उन्हें एक संभावित विस्फोटक झूठे बहाने का पता चलता है। मामले के लिए जासूस सैंटियागो रॉबर्टसन को अपने व्यक्तिगत संबंध किनारे करने होंगे। एडगर काम और परिवार में पुनः तालमेल बैठाने का प्रयास करता है। बॉश के पास रात में एक असंभाव्य आगंतुक आता है।

जासूस फ़्रांसिस शीहान, बॉश को सच बता देता है, रॉबर्टसन को शक है कि जांच की सूचना का रिसाव हो रहा है, और एडगर टास्क फ़ोर्स में शामिल होता है। एलायस हत्या से उत्पन्न सामाजिक व्याकुलता बढ़ती है और अर्विंग पर हस्तक्षेप के लिए दबाव पड़ता है। एलेनोर, बॉश से अभिभाकत्व संबंधी सलाह मांगती है और रेग्गी वू से अपने विवाह के सच को स्वीकारती है।

बॉश उन सभी चीज़ों को संभालने का, जो उसने खोई हैं, तथा अपने से, और मैडी से, अंधेरे को दूर रखने का प्रयास करता है। टास्क फ़ोर्स दो संदिग्धों पर दबाव बढ़ाता है। कार्यपालक कप्तान ग्रेस स्टेशन की राजनीति और मामूली विरोध में उलझ जाती है, अब वह किसी की घनिष्ठ मित्र नहीं है।

जब एलायस हत्याकांड को सुलझाने का दबाव बढ़ता है, शीहान की खोज तीव्र हो जाती है। टास्क फ़ोर्स अपने संदेह की पुष्टि के लिए बैलिस्टिक्स की प्रतीक्षा करता है। एडगर और बॉश, सान गब्रिएल वैली में एक अनाधिकृत 'अन्य अभियान' के पीछे लगे रहते हैं। बिलेट्स तथा जासूस क्रेट और बैरेल हॉलीवुड की एक संदेहास्पद सड़क दुर्घटना की जांच को जाते हैं।

जबकि हॉलीवुड स्टेशन के बाहर विरोध बढ़ रहा था दो सेवा-विरत गश्ती अधिकारी बिलेट्स के लिए आवश्यकता से अधिक परेशानी का कारण बनते हैं। संदिग्ध के हिरासत में आने के बाद, टास्क फ़ोर्स मामले के समापन की शुरुआत करता है, मगर बॉश को अभी भी यकीन नहीं है। अर्विंग को पता चलता है कि उसे धोखा दिया जा रहा है और हनी चैंडलर एक आश्चर्यजनक खोज करती है।

हॉलीवुड स्टेशन टैक अलर्ट पर जाता है। अर्विंग अपनी अगली चाल की योजना बनाता है। नए साक्ष्यों के कारण, एलायस मामला एक अनपेक्षित मोड़ लेता है। मैडी अपने अतीत से संबंध स्थापित करने का प्रयास करती है। बॉश अपने टास्क फ़ोर्स पर संदेह करता है और एक नए संदिग्ध से पूछताछ करता है।

विरोध की पृष्ठभूमि में, बिलेट्स सक्रिय प्रतिभागियों से एक सौदा करती है। अर्विंग को एहसास होता है कि पुराने मित्र नए शत्रु हैं। क्रेट और बैरेल अपने कैरियर का मामला सुलझाते हैं। जबकि टास्क फ़ोर्स अपनी जांच को बचाने का प्रयास कर रहा है, बॉश स्वयं को लॉसएंजिलिस की गहराइयों में पाता है।

बॉश और सार्जेंट एमी स्नाइडर एक महत्वपूर्ण साक्ष्य की खोज करते हैं जिससे सम्पूर्ण एलायस जांच जोखिम में पड़ सकती है। एडगर और रॉबर्टसन व्यक्तिगत निराशाओं का सामना करते हैं। अर्विंग अपने शत्रुओं को बेनकाब करता है। बॉश एलायस के संदिग्ध हत्यारे का अकेला पीछा करता है, और अपने अतीत का सामना करता है।