Brooklyn Nine-Nine [OmU]

Jake und Rosa versuchen, mit ihrem neuen Leben hinter Gittern klarzukommen, allerdings mit sehr unterschiedlichen Methoden. Jake tut sich mit seinem Zellengenossen Caleb (Tim Meadows) zusammen. Doch er ist auch dazu gezwungen, sich einer Gefängnisbande anzuschließen, die vom berüchtigten Romero (Lou Diamond Phillips) angeführt wird – denn Jake braucht dessen schützende Hand.

Der Gefängnisdirektor will, dass Jake sich die Drogengeschäfte von Romero (Lou Diamond Phillips) genauer anschaut. Das bringt Jake und Caleb in die Zwickmühle, denn Jake hat beiden Loyalität versprochen: dem Direktor und Romero.

Jake ist endlich wieder offiziell auf der Wache und heiß auf Ermittlungsarbeit. Doch ausgerechnet jetzt soll er Schreibtischdienst verrichten.

Das 99. Revier feiert wieder Halloween: Wie üblich hat jeder einen Plan und keiner kann sich sicher fühlen.

To track down the infamous arms dealer Dan "Daniel" Valdano (guest star David Figlioli), Jake and Terry go undercover at an illegal gambling club, but when Holt gets involved to coach the two in the art of poker, his addiction resurfaces.

Der allseits unbeliebte „Geier“ (Dean Winters) taucht plötzlich wieder bei Jake und Amy auf und droht, ihnen etwas Wichtiges zu entreißen.

Jake und Amy versuchen, ihre Eltern beim Thanksgiving-Dinner wieder zusammenzubringen. Doch der erste gemeinsame Familienurlaub verläuft gar nicht gut.

When Terry’s favorite author, DC Parlov (guest star Fred Melamed), returns to the precinct because his latest manuscript was stolen, Terry and Jake convince Rosa to go undercover with them at a fantasy fiction convention to find the culprit.

Die gesamte Wache besucht eine Beerdigung in LA, da erfährt Holt, dass er Chancen hat, zum Chief Commissioner der New Yorker Polizei zu werden – sein Traumjob. Doch dann verpasst das Team den Flieger zurück nach New York. Und Jake muss sich eine ganze Menge Tricks einfallen lassen, damit sein Chef das Vorstellungsgespräch nicht versäumt.

Rosa muss ihren Eltern große Neuigkeiten überbringen, dabei soll ihr Jake zur Seite stehen. Doch ein Missverständnis wirft den Plan über den Haufen. Teil 1 von 2.

Rosa begs Jake to help her break some big news to her parents, but her plan is thrown off when they wrongly assume the two are dating. Part 2 of 2.

After Seamus (guest star Paul Adelstein) threatens Kevin (guest star Marc Evan Jackson), Holt devises an elaborate plan to hide him in a safe house, with Jake as his guard.

Jake is called upon to negotiate a hostage situation with a jewel thief, only to discover that the culprit seems to be a familiar face.

Jake embarks on an all-night long interrogation in order to elicit a confession out of a suspect (guest star Sterling K. Brown). But when Captain Holt skips the opera in order to stay back and help, the two cops clash over how to get him to talk.

Da es zu einer Reihe von Brandstiftungen gekommen ist, veranlasst Jake eine Untersuchung der Sache. Zu Amys Überraschung ist ihr Lieblingsautor von Kreuzworträtseln (David Fumero) in die Sache verstrickt.

Jake and Charles realize that they’ve been suckered into the cult-like NutriBoom pyramid scheme, and must find a way to sever their contracts while Amy confronts the challenges of a new position.

Jake invites his newly discovered half-sister (guest star Nasim Pedrad) to stay with him in New York, but when he and Amy realize she’s a bit of a nightmare, they must find a way to get her back home to Dallas.

When a fire destroys Charles' food truck, Pimento (guest star Jason Mantzoukas) unexpectedly shows up to the scene as the insurance agent.

Charles plans an elaborate scavenger hunt for Jake's bachelor party, but the day goes awry when the guys decide to take some short cuts instead.

Amokalarm: Rosa fährt zum Tatort, doch dem Rest der Einheit sind die Hände gebunden. Nun sind alle in größter Sorge um die Kollegin.

Rosa and Amy team up to take down their "white whale" suspect - a ruthless killer who has managed to elude them for seven years - while Terry helps Jake tackle his wedding planning chores.

Jake and Amy’s wedding day is majorly threatened, and Charles and the whole squad rush to help save it.