Epizody
S2 E1 – The Big Story // Couscous in Gibraltar // The Firefighter's Ball
1. března 199524 minHuckle and Lowly keep missing the Big Stories around town as they go after a scoop for the school newspaper. // Pepe and his gang of Dirty Rats escape from prison and look for a boat in Gibraltar to get far away. // Mr. Frumble volunteers to help around the fire station.Tento titul není kvůli prošlým právům k dispoziciS2 E2 – The Field Trip // The Great Pie Robbery // Clean Garage
8. března 199524 minSprout Goat's really disappointed when he can't go on a field trip to the Hydro-Electric plant with Sergeant Murphy. // There's been a terrible theft in Paris - Madame Dog's famous pies have been stolen. // After Father Cat smashes his headlight on some junk in the garage, Huckle and Lowly help him clean up.Tento titul není kvůli prošlým právům k dispoziciS2 E3 – Captain Willy & The Pirates // Flying Noodles // Roughing It
15. března 199524 minA class lesson comes to life as Huckle and his classmates learn about the Olden Days of Busy Town. // Cucumber and Pickles arrive in Japan to take pictures of the famous noodle maker Chef Sato. // Fixit takes the scouts camping to rough it in the wilds.Tento titul není kvůli prošlým právům k dispoziciS2 E4 – Young Vikings // Sneef Save the Queen // Hilda the Director
22. března 199524 minInspired by Father Cat's memories of when he played Viking on a raft, Huckle, Lowly, and Sally decide to build him a raft. // On a royal trip to Australia, the Queen's jewels go missing. // A magazine article inspires Hilda and she decides to direct her own play.Tento titul není kvůli prošlým právům k dispoziciS2 E5 – High Flyers // Steamboat Mystery // The Best Waiters Ever
29. března 199524 minRudolph Von Flugel takes Huckle and Lowly up in his airplane, but he forgets to do up his own seatbelt. // The Pigs celebrate their anniversary by throwing a costume party on a Lake Geneva steamboat. // Mayor Fox has invited the Mayor of Workville to dine with him at Louie's restaurant.Tento titul není kvůli prošlým právům k dispoziciS2 E6 – The Big Move // Sneef in Russia // Mr. Frumble Gets a Job
5. dubna 199524 minHuckle, Lowly and Billy Dog are having fun playing around at the Busytown observatory where Billy's mom works. // Sneef and Sniff arrive in Russia to guard a diamond framed painting which is being transported by train. // After being helped himself, Mr. Frumble decides to get a job helping other people.Tento titul není kvůli prošlým právům k dispoziciS2 E7 – Ambulance Cake // The Supermarket Mystery // Big Trouble for Bananas Gorilla
12. dubna 199524 minEveryone in Busytown's getting ready for the big Hospital bake sale. // Detectives Sam and Dudley are called upon to find out who's stealing groceries at the big Los Angeles supermarket. // It's Bananas Gorilla's first day on the job at Scotty's garage and boy does it start off bad.Tento titul není kvůli prošlým právům k dispoziciS2 E8 – Sgt. Murphy's Deputy // Couscous in Sahara // New Friend on the Block
19. dubna 199524 minOverworked Sgt. Murphy gets "help" from a deputy just out of the academy. // Pepe le Gangstaire and his Dirty Rats escape from prison to steal the Jewel of Jewels from a passing caravan. // Huckle and Lowly are hurrying out the door when Mother Cat asks them to deliver cookies to the new family on the block.Tento titul není kvůli prošlým právům k dispoziciS2 E9 – A Biggest Storm Ever // Cucumber in Rockies // Sally's First Day at Kindergarten
26. dubna 199524 minA huge storm is on its way to Busytown so Sergeant Murphy evacuates everyone to a shelter on the Busytown ski hill. // While on a photo shoot in the Canadian Rockies, Cucumber and Pickles must chase a runaway supply car. // Sally's off to kindergarten, but she'd really just like to stay home and make puppets.Tento titul není kvůli prošlým právům k dispoziciS2 E10 – No Time for Bananas // Sniff in India // Sally Cat's First Trip
3. května 199524 minThere's a big show in town, and Bananas Gorilla gets a crush on Ms. Coconut. // The nefarious jewel thief Lady Cheetah strikes again when disguised as the Royal Fortune Teller. // Sally Cat is going on a trip all by herself to Sand Dollar Beach to visit her cousin Lily.Tento titul není kvůli prošlým právům k dispoziciS2 E11 – Grand Hotel // Couscous up the Nile // Cat Family Ski Trip
10. května 199524 minFather Cat is supposed to review the Grand Hotel for his travel agency, but as soon as he gets there, he sprains his ankle. // Pepe and his Dirty Rats are out of jail. // Father Cat wants the family to spend more time together, so they all go on a ski trip.Tento titul není kvůli prošlým právům k dispoziciS2 E12 – Lowly Breaks a Leg // Cucumber in Machu Pichu // Penelope Parakeet:
17. května 199524 minWhile climbing a tree to get Huckle a juicy apple, Lowly falls and breaks his leg. // Cucumber in Machu Pichu: The day Cucumber and Pickles arrive in Machu Pichu to photograph the 10 golden rings, some are stolen. // Huckle and Lowly are going to pet-sit Hilda's pet parakeet Penelope.Tento titul není kvůli prošlým právům k dispoziciS2 E13 – Newspaper Mom // Cucumber in Rio // Donut Raffle
24. května 199524 minTo earn money to buy a stereo system, Huckle get a job delivering newspapers. // It's the big Rio Carnival and Cucumber and Pickles are there to capture everything on film. // Humperdink the baker is raffling off 100 donuts and everyone in town is buying a ticket.Tento titul není kvůli prošlým právům k dispozici