Carrusel

Es el primer día de clases, todos los niños están contentos de conocer a sus nuevos compañeros. Olivia la directora les presenta a su maestra Helena quien está algo preocupada porque sabe que no va a ser fácil tratar con sus diferentes personalidades.

La profesora Helena se va ganando la confianza de los alumnos y eso le desagrada a la directora Olivia y a Matilde, las cuales empiezan a espiarla. Mientras, los niños encuentran una casa abandonada y piensan que será el lugar perfecto para su club.

La directora Olivia lleva a Paulo con la mesa directiva para poner un correctivo por la broma que le jugó a Cirilo. En tanto, algunas niñas siguen sospechando de la actitud de Helena y la directora no puede creer que los niños se estén portando bien.

Las niñas sospechan que los niños ocultan algo, los siguen y descubren que entran a la casa abandonada y como no las invitaron a ser parte de su club se disfrazan de fantasmas y les dan un escarmiento. A su vez, Valeria tiene una nueva travesura.

Helena descubre a Valeria que quiere copiar las respuestas de matemáticas y al enterarse la directora le echa la culpa a Helena. Por otro lado, Jaime quiere dirigir la ceremonia de la bandera, pero su maestra le indica que será con base en sus méritos.

Jaime hace un gran esfuerzo y termina su cuaderno, pero Valeria lo rompe por accidente y lo pisotean; al enterarse Helena, le da la oportunidad de ser quien dirija la ceremonia y sus padres se sienten orgullosos, pero los niños no están contentos.

Valeria y Laura están preocupadas y quieren saber qué le pasa a Carmen y ella les cuenta sus problemas. Mientras, la directora aconseja a Helena sea más estricta con los niños; para colmo, dejan fuera a Cirilo para que no asista a la fiesta de María Joaquina.

Cirilo está triste porque no podrá ir a la fiesta, lo que a Helena le preocupa, así que pide que escriban un poema, cosa que Cirilo aprovecha para escribirle uno a María Joaquina, pero ella se molesta; para colmo, Olivia escucha un comentario de mal gusto.

El cumpleaños de María Joaquina es un fracaso: Paulo le hace una mala broma y empuja su cara en el pastel, y cuando Cirilo le lleva un ramo de flores ella las tira; el Doctor Miguel ve la escena y habla con el niño para animarlo.

Valeria siente el enojo de Helena por su mala acción. Mientras, Paulo sigue metiendo en problemas a Cirilo para que lo rechace María Joaquina. Además, la directora y Matilde siguen confabulándose en contra de Helena y los niños empiezan a hablar de su futuro.

Valeria le lleva flores a Firmino y le hace cumplidos sobre Pilar, mientras que María Joaquina se siente rechazada por sus compañeros. A su vez, a Helena le angustia el hecho de que Olivia critica su forma de educar a los niños.

Paulo nota que Cirilo quiere a María Joaquina y le escribe una carta de amor que supuestamente fue escrita por ella donde lo cita en su casa, pero lo único que consigue es mojarse durante una tormenta. Helena nota que Firmino se siente mal, pero él no quiere aceptarlo.

Miguel se entera que Cirilo gastó sus ahorros en un regalo para María Joaquina, por lo que él decide darle un balón nuevo. A su vez, a Firmino le diagnostican una enfermedad del corazón, y Davi piensa hacer un sacrificio para ayudarlo.

Todos los niños están preocupados por la salud de Firmino, así que Davi quiere regalarle su tortuga para que la coma y se alivie. Por otro lado, la visita de la supervisora del estado ha hecho que Olivia se comporte especialmente molesta con Helena.

Adriano extraña a su amigo calcetín y termina por encontrar un lugar interesante en su propia recámara. La maestra Helena aplica un examen de matemáticas y Jaime se preocupa porque no puede resolverlo y su papá va a molestarse.

La patrulla falla en su primer intento para encontrar a Jaime. Aunque los niños están tristes por eso, prometen seguir tratando de rescatarlo, pero Jaime planea no regresar a casa y quedarse con Bituca y con los niños perdidos para siempre.

Los amigos de Jaime están preocupados por la reacción de Rafael, pero él le dice a su hijo que las cosas cambiarán. Mientras, la directora Olivia les comunica a los niños que el Sr. Marcos Morales visitará la escuela, por lo que quiere que se comporten.

Durante la visita del benefactor, Cirilo usa sandalias de hule pues no tiene dinero para zapatos y, para sorpresa de todos, al Sr. Morales le gustan. La maestra Helena intenta convencer a María Joaquina para que sea más tolerante con sus compañeros.

Los niños se enojan con María Joaquina por su egoísmo y su castigo será el silencio, pero Cirilo no está de acuerdo. A su vez, la niña le miente a su padre y le pide que la cambie de escuela; Cirilo quiere hablar con ella, pero no lo dejan.

La directora Olivia insiste en que Helena debe solucionar el caso sobre María Joaquina, quien se enferma al verse ignorada por sus compañeros y al enterarse que sus padres han decidido que no la cambiarán de escuela.

María Joaquina está enferma y triste en casa por el castigo que sus amigos le han puesto, pero es demasiado orgullosa para admitirlo. A pesar de esto, Jaime la visita para ayudarla con la tarea y preparar su regreso a clases, pero Valeria no tolera su regreso.

María Joaquina teme regresar a la escuela, pero Jaime logra tranquilizarla diciéndole que la protegerá, sin sospechar que Valeria y Paulo están preparando un plan para arruinar el regreso de su compañera.

Jaime tuvo una reacción violenta como resultado de las burlas de Paulo y esto genera que la actitud de María Joaquina cambie por completo tanto que termina en una nueva pelea con Valeria. Mientras, Matilde busca desesperadamente algún error de Helena.

Helena está muy triste por las peleas entre sus alumnas y se dispone a convencer a María Joaquina para que haga las paces con su enemiga, sin sospechar que Valeria y Paulo ya están planeado nuevas travesuras que ocasionarán más dificultades.

La broma del laboratorio se salió de control pues Valeria está desmayada, lo que provocó lágrimas en los ojos de María Joaquina; con esto Helena sabe que ha conseguido la paz entre ellas. Matilde y Olivia deciden revisar mochilas por la broma del CD.