Chicago Fire

La Caserma 51 è costretta a condividere gli spazi con la 17. Kidd e Herrmann litigano per via di Ritter.

Mouch decide di darsi una regolata... e di cambiare soprannome.

Dopo aver assistito a uno scontro domestico, Brett e Violet decidono di investigare in prima persona.

Julia trascorre un paio di giorni alla 51. Il figliastro di Boden, James, torna con la richiesta di aiutare sua madre.

Il defibrillatore s'inceppa durante una missione, così Brett e Violet indagano in profondità.

La Caserma 51 torna ad accogliere delle facce note e dice addio a Brett. Violet organizza alla meno peggio il matrimonio di Brett.

Violet si scontra col nuovo collega. Durante una missione, Severide scopre del denaro nascosto ed entra in conflitto con le forze dell'ordine.

Una chiamata anonima presso un centro dialisi conduce a una sconcertante scoperta.

Severide, Kidd e Van Meter indagano su un incendio scoppiato in uno studio di registrazione.

Severide diventa ufficiale in comando della 51. Kidd fa di tutto per salvare il suo programma per giovani leve femminili.

Severide fa un giro a sorpresa sul camion 81. Ritter va in crisi quando il suo fidanzato segreto – un poliziotto – aiuta la 51 a ritrovare il collega.

Lennox prende una decisione pericolosa in missione, così Severide e Violet rischiano lo scontro col capo dei paramedici Robinson.

Una decisione di Boden finisce per influire sulla scelta del nuovo vicecommissario.