Clinic

Cathy trata desesperadamente de salvar la clínica al reunirse con los Stapleton a espaldas de Dan, que los demandaron porque la pierna de Paddy fue amputada como resultado de una úlcera sin tratar por Alex.

A Aine se le hace cada vez más difícil lidiar con Tommy y ella misma se sorprende cuando lo sacude y le grita que se calle. Al darse cuenta que aterró a su hijo, Aine huye, lo deja con su vecina y deja una nota para Billy.

Liam Smith es presentado como el nuevo enfermero y su primer día es muy difícil.

Rhiannon se rebela cuando Keelin trata de enviarla a casa de su padre. Keelin siente que no tiene otra opción, y le dice a Rhiannon que puede mudarse allí sin consultarle a Ronan. Ronan está furioso con Keelin, al no poder apoyar una decisión con la que no concuerda.

Dan está destrozado al descubrir que tiene AVM y si no lo operan tendrá un 20% de riesgo de hemorragia el mismo año. Si lo operan su función motora podría verse afectada.

Cathy se sorprende cuando Dan acepta atender a su paciente Ashia gratis sin hacer preguntas. Aine y Billy cenan juntos y Aine le dice que quiere recuperar a su familia, aunque todavía tiene cosas que resolver.

Patrick se niega a tener una sesión con Conor después de que Conor es grosero e insulta a Bernie.

Daisy piensa que ella podría haber sido una causa de la ruptura de Conor y su novia, Siobhan, así como también de su accidente.

Jack se conmociona cuando Daisy lo acusa de acoso sexual. Sin poder evitarlo, Jack ataca en público a Daisy sobre su acusación, haciendo un escándalo.

Julia se conmociona cuando su esposo Harry regresa a su vida. Julia trata de persuadir a Harry para que por fin le dé el divorcio que ha estado esperando desde hace cinco años, pero él está decidido a seguir con sus juegos y a reconquistar a Julia.