Un detective della divisione omicidi trova un biglietto accartocciato nella bocca di un cadavere. La nota contiene una data di 11 anni fa, che riporta a galla alcune denuncie per molestie e violenze su altri commilitoni, una rete di violenze nascoste, omicidi e omertà che potrebbero far tremare l'esercito