Konbini Kareshi

Pour leur rentrée au lycée, les élèves ont le choix entre plusieurs clubs qui rivalisent d'ingéniosité pour s'accaparer de nouveaux membres. Quelques rencontres se passent aussi dans la supérette du coin.

Honda se demande pourquoi Mihashi lui en veut autant. Celle-ci, sur les conseils de Miharu, demande à Mishima de l'aider à résoudre leur problème.

Honda veut absolument savoir qui est le garçon avec lequel il a vu Miharu à l'hôpital. Mishima se retrouve impliqué dans une querelle concernant le club d'athlétisme.

Tout le monde fait de son mieux pour la préparation de la fête du sport. Ce grand moment sportif permet de nouer des relations entre certains élèves.

Pour le remercier de la course en duo, Mihashi a accepté d'accompagner Honda aux championnats d'athlétisme interlycées. Miharu et Mishima sont aussi de la partie.

Mihashi a toujours du mal à accepter sa relation avec Honda. Mishima tente de parler à Miharu du livre qui le hante depuis des années.

Mishima n'arrive plus à parler avec Miharu, il ne sait pas ce qu'elle pense. La fin de l'année approchant, il est temps de renouveler le conseil des élèves. Les relations entre Nakajima, son président, et Kisaki, son amie d'enfance, vont devoir évoluer.

La relation entre Honda et Mihashi évolue dans le bon sens. Cependant, leurs familles ont l'air de se soucier de leur avenir à tous les deux, chacune à sa façon.

Pour tenter de rapprocher Honda et Mihashi, leurs amis décident d'organiser une fête. Cependant, il est difficile de trouver le bon moment pour que tout le monde soit disponible en même temps.

L'hiver est bien installé, et le tournoi de natation de Mishima approche à grands pas. Cependant, il a beaucoup de mal à se concentrer à cause de ses interrogations à propos de Miharu.

Miharu est à l'hôpital. Tout le monde se fait du souci pour elle. Mishima discute du passé avec la mère de Miharu.

Miharu doit se faire opérer, de l'avis de tout le monde. Malgré tout, elle a très peur de cette opération. Ses amis tentent de la rassurer.