LA COLAZIONE PER IL COMPLEANNO DI PAPÀ - Arty vuole fare una sorpresa molto speciale al papà per dimostrargli quanto gli vuole bene: una deliziosa colazione a letto. LA CENA DI COMPLEANNO PER PAPÀ - Arty e la sua famiglia vanno a cena in un ristorante per il compleanno del papà, ma quando devono aspettare che si liberi un tavolo, Arty deve trovare dei modi "artistici" per passare il tempo.

LA FATINA DEI DENTI (Parte 1): Ad Arty cade un dentino che poi si perde! Crea un cuscino speciale con una taschina a forma di dente per riporre il dentino e tenerlo al sicuro. LA FATINA DEI DENTI (Parte 2): Arty partecipa a una caccia al tesoro organizzata dalla Fatina dei Denti per creare un progetto speciale a sorpresa.

L’ACQUARIO DI ARTY: Arty e i suoi amici vanno in gita all’acquario della Galassia Creativa, ma essendo chiuso, creano un’istallazione artistica che è come un vero acquario...ma meglio! IL MARCHINGEGNO PER ANNIE: Annie si fa male a una caviglia e deve rimanere a riposo senza muovere neanche un muscolo! Arty usa l’arte per creare una macchina di Rube Goldberg per aiutare Annie a giocare dal divano.

IL BALLETTO DEGLI UCCELLINI - Annie, Arty e Jackson devono esibirsi in un balletto, ma non ricordano tutti i passi. Oh-oh! Vanno a Groovòpoli così Melody glieli ricorda. GLI STRUMENTI MUSICALI DI ARTY - Quando la chitarra del papà si rompe, Arty e i suoi amici vanno sul pianeta della musica per creare strumenti musicali. Scoprono strumenti che gli consentono di suonare e ballare allo stesso tempo!

LA GITA ARTISTICA DI ARTY: La mamma di Arty è triste perché non può unirsi a lui e Jackson per la loro gita artistica. Arty rimedia utilizzando tecniche impressioniste, per ricreare la loro esperienza su tela! IL FORTINO DI ARTY: Arty ha costruito una città con i suoi cubi spaziali, ma viene continuamente buttata giù! Va su Costruttoria dove impara che anche i fortini possono essere artistici!

L’ARCOBALENO DI JUJU: Arty e Jackson vedono un arcobaleno, ma Juju non riesce, così Arty e Jackson vanno su Papiria e imparano a creare un arcobaleno per Juju. IL FESTIVAL DELLA GALASSIA CREATIVA: Arty crea un gioco speciale, il Vola Hop, per il festival della città. C’è un problema: nessuno riesce a vederlo! Arty rimedia usando i colori complementari per far sì che il suo Vola Hop si veda bene.

IL DIPINTO D’AUTUNNO DI ARTY : Il dipinto d’autunno del Galaxy Grille non è arrivato! Arty e Annie volano su Pittòria dove imparano che un colore di sfondo può aiutarli a realizzare un quadro! IL CARTELLO DI ARTY: la mamma di Arty ha costruito un parco giochi al coperto! Schizzo aiuta Arty a realizzare un cartello usando varie tecniche di disegno, così i suoi amici potranno trovarlo e giocare!

IL FILM ALL’APERTO DI ARTY: È la Serata dei Film in Famiglia e Juju si unisce a loro. Ma quando Macchia rovescia gli snack, Chef Ghiottone li aiuta a prepararne degli altri che brillano al buio! UN RACCONTO DIVERTENTE PER LA PICCOLA GIORGIA: Arty non riesce a far ridere Giorgia. Serafina lo ispira, mostrandogli che anche le pietre raccontano delle storie. Riuscirà Arty a far ridere Giorgia?

L’HALLOWEEN SPAVENT-ASTICO DI ARTY: Bu! È Halloween nella Galassia Creativa e Arty e i suoi amici sono pronti a fare dolcetto o scherzetto. Nel frattempo aiutano Serafina a finire le sue sculture con le zucche, Chef Ghiottone a preparare i suoi stuzzichini fantasma alla banana e Galleria ad allestire una spaventosa casa infestata prima che inizi la festa!

LA CASA DEGLI UCCELLINI DI JUJU: Juju vuole fotografare l'uccellino preferito, l'arcobaleno alirosse, ma vola sempre via! Capitan Papiro, Arty e Juju con oggetti della natura fanno una comoda casa per tenerlo lì. L'AUTO ARTISTICA DI ARTY: Jackson e Annie vogliono partecipare alla "Corsa di auto artistiche" con Arty. Vanno su Costruttòria per creare le auto più belle (veloci) con pezzi riciclati.

L'AVVENTURA PASQUALE DI ARTY: Il Coniglio di Pasqua, per sbaglio, rompe tutte le sue uova! Chef Ghiottone aiuta lui ed Arty a decorare nuove uova con tinture naturali a base di frutta e verdura. LA CENA DI PASQUA: Arty non vede l'ora di usare le verdure del suo orto per la cena di Pasqua, ma Jackson ha paura di assaggiarle. Chef Ghiottone li aiuta a preparare ottime e gustosi piatti!

IL BALLO DEL DINOSAURO DI EPIPHANY: Epiphany si arrabbia perdendo a Palla Spaziale. È arrabbiatissima. Arty e i suoi amici la portano su Groovopoli e Melody li aiuta a creare un ballo per tirare su il morale a Epiphany. EPIPHANY E EUREKA – Epiphany è triste perché l'amico Eureka deve tornare a casa. Capitan Papiro le insegna a creare un foto-libro animato per ricordare i momenti passati con lui.

È la giornata del cuore nella Galassia Creativa! Epiphany è pronta a dimostrare il suo affetto con uno spettacolo speciale su Groovòpoli, ma rovina per sbaglio il suo costume. Lei e Arty volano nella Galassia Creativa per cercare una soluzione e durante il viaggio aiutano tutti i loro amici, imparando tanti modi speciali per dire “ti voglio bene”.