Las historias que se cuentan transcurren desde el 2 de julio de 1982 hasta el 7 de marzo de 1983. La trama principal recoge la infidelidad de Antonio a Mercedes y su separación, mientras que el personaje de Paquita, termina abandonando el barrio. Se trata también una trama de corrupción policial, que es investigada por Toni y lo lleva a Tánger, donde casi pierde la vida.
