Dexter [dt./OV]

Nach Ritas Tod fühlt sich Dexter nicht nur verantwortlich, sondern – ganz ungewohnt für ihn – geradezu schuldig. Unfähig sein Trauma zu bewältigen, trifft er eine folgenschwere Entscheidung, die sein gesamtes Umfeld betrifft. Auch Quinn sorgt für Gefahr, indem er die offizielle Lesart der Behörden, dass Rita ein Opfer des Trinity-Killers wäre, in Frage stellt.

Dexter versucht nach Ritas Tod in seiner neuen Rolle als allein-erziehender Vater das Familienleben wieder in die richtigen Bahnen zu lenken. Doch als er es mit einem entsetzlichen Fall zu tun bekommt, ist er auf der Spur eines neuen potentiellen Opfers seiner Mordgelüste. Debra bietet ihr Apartment Dexter und den Kindern an und erkennt zu spät, dass damit kein Platz mehr für sie bleibt...

Eine merkwürdige Situation für Dexter: Er engagiert ein Kindermädchen, um seinem Drang zu töten weiter ungestört nachgehen zu können. Debra leitet inzwischen die Untersuchung eines bizarren Doppelmords und ist verärgert über die nervige Anfängerin, die Batista in ihr Team steckt und die ihre ganz eigenen Theorien zum aktuellen Fall hat.

Zum ersten Mal gerät Dexter in die ungewohnte Situation, ein Leben zu retten, anstatt zu morden. Debra hat unterdessen eine brenzlige Begegnung mit einem der Hauptverdächtigen der Santa-Muerte-Serienmorde und Quinn verfolgt weiterhin die seltsamen Übereinstimmungen von "Kyle Butler" mit Dexter Morgan.

Dexter ist mit einer unerwünschten Mitwisserin konfrontiert und muss über ihr Schicksal entscheiden. Er befürchtet außerdem, dass Ritas Tod eine dunkle Seite in Harrison geweckt haben könnte. Debra muss die Santa-Muerte-Morde alleine klären, nachdem Quinn suspendiert wurde. Der nutzt seine neue Freizeit allerdings, um einen alten Freund zu kontaktieren.

Dexter hofft, endlich zu einem geregelten Leben zurückfinden zu können, und verfolgt ein neues Opfer. Allerdings ist seine neue Bekanntschaft in Schwierigkeiten, hindert ihn an seinem Plan und bringt ihn in eine prekäre Situation. Batista stößt auf eine interessante Spur im Santa-Muerte-Fall und Quinn erhält Hinweise über Dexter, die von einer zweifelhaften Quelle stammen.

Dexter hilft Lumen und gerät dabei auf Kollisionskurs mit Debra und dem Rest der Mordkommission, als er zu den Ermittlungen an einem entsetzlichen Tatort gerufen wird. Im grausigen Santa-Muerte-Fall steht es unterdessen unentschieden zwischen Debra und den Mördern.

Während eines Selbsthilfe-Seminars überprüfen und verfolgen Dexter und Lumen einen brutalen Killer. Im Santa-Muerte-Fall gerät Debra in unerwartete Schwierigkeiten, die Batista dazu zwingen, eine kritische Entscheidung zu treffen.

Mitten in der Jagd nach ihrem nächsten Opfer werden Dexter´und Lumen von der Rückkehr eines unerwarteten Gastes überrascht. Debra wurde inzwischen strafversetzt, entdeckt aber beim Aktensortieren neue Beweise im Fassleichen-Fall.

Gerade als Dexter auf der Jagd nach Lumens Peinigern einen potentiellen Verbündeten entdeckt, müssen er und seine Komplizin einen Gang zurückschalten. Denn die Mordkommission hat neue Beweise gefunden, die zu einem ihrer früheren Opfer führen könnten. Debra, die inzwischen wieder am Fall der Fassleichen arbeitet, identifiziert zwei weitere Verdächtige.

Dexters und Lumens Rachefeldzug wird durchkreuzt, als klar wird, dass jemand außerhalb seiner Dienststelle ihnen auf den Fersen ist. Dexter muss also zunächst Schadensbegrenzung betreiben. Debras Spekulationen über den Mörder der Fassleichen nehmen langsam Formen an. Und Quinn ist tiefer in einen Mordfall verstrickt, als ihm lieb ist.

Nachdem Lumen an der Nase herumgeführt worden ist, gerät Dexter unter Druck. Obwohl er weiß, dass er selbst in eine Fall gelockt werden soll, setzt er alles daran, seine Fehler aus der Vergangenheit nicht zu wiederholen. Um ihren Fall zu lösen, lässt Debra sich von persönlichen Gefühlen leiten. Quinn gerät derweil in eine gefährliche Situation, in der er auf Dexters Hilfe angewiesen ist...