Driving Mum & Dad Crazy

Molly et Joe sont des frères jumeaux aux personnalités très différentes. Competitive Joe, qui estime n'avoir jamais été à la hauteur de sa sœur universitaire, voit dans la conduite un moyen de faire ses preuves auprès de ses parents. Cependant, son comportement combatif au volant stresse son père.

Le chauffeur de taxi Fadi désespère que sa fille puisse un jour maîtriser l'art de conduire. Pour être honnête, Sofia, 18 ans, n'est pas pressée. Comme beaucoup de « filles de l'Essex », elle veut juste s'amuser et bien paraître ! Tout comme Mum Tash, la glamour Sofia n'aime rien de plus que de se faire dorloter dans un salon de beauté.

Sophia Boggiano a l'air d'une sainte-nitouche. Mais elle a un côté sombre : elle adore les films d'horreur et étudie le maquillage de théâtre, ne trouvant rien de plus plaisant que de couvrir ses amis de faux sang et de blessures maquillées.

Selon maman Tracy, ses fils triplés identiques et excentriques sont gâtés et défavorisés, car on leur a donné trop de choses dans une assiette. Aujourd'hui, elle est déterminée à leur faire comprendre la valeur de l'argent en travaillant d'arrache-pied avec le salaire minimum pour réussir leurs examens de conduite et faire un premier pas important vers l'indépendance.