ER

Lucy Knight, uma estudante de medicina do terceiro ano, começa seu primeiro dia no pronto-socorro. Mesmo impressionando a todos com sua habilidade de responder a perguntas médicas, ela é desajeitada na hora de lidar com os pacientes.

Para economizar o dinheiro do aluguel, Carter se torna o conselheiro residente de um dormitório de estudantes. Corday percebe que a única maneira de se manter no County General é recomeçando como estagiária.

Greene participa do comitê de busca de candidatos para a vaga de médico-chefe do pronto-socorro. Ross consegue a vaga de médico assistente da emergência pediátrica.

Em busca de vingança, o membro de uma gangue tenta sair do pronto-socorro. Benton mantém a deficiência auditiva de Reese em segredo. Jeanie diz a Ross que gostaria de ser sua médica assistente.

Jennifer planeja se mudar para St. Louis e levar Rachel com ela. No dormitório, Carter coloca Lucy no comando da festa de Dia das Bruxas para que ele possa fazer pesquisas para sua apresentação.

Greene arrisca sua vida para salvar um garoto de programa adolescente. O fiasco do Dia das Bruxas faz Carter ser demitido do cargo de conselheiro residente e ele procura outro lugar para morar.

Frustrada com sua incapacidade de engravidar, Hathaway confronta uma mulher grávida que decidiu fazer um aborto. Weaver fica feliz ao ver que Anspaugh está tendo dificuldades como chefe interino.

Carter e Lucy unem forças para salvar a vida de uma garota que precisa desesperadamente de uma transfusão de sangue. Eles tentam localizar o pai dela por toda a cidade.

No aniversário de 100 anos do hospital, a nova médica-chefe, Amanda Lee, faz com que Carter acompanhe uma mulher que nasceu há 100 anos, em um passeio pelo hospital.

Na véspera de Natal, Benton impede que Romano opere um paciente quando fica evidente que o médico está bêbado. Jerry acredita que Lee possa estar perseguindo Greene.

Greene descobre que Lee é uma farsa e que Anspaugh nunca verificou suas credenciais. Uma funcionária da creche sugere a Benton que Reese exige um ambiente de "necessidades especiais".

Hathaway briga com Evans. Ross arrisca uma pesquisa ao administrar um medicamento experimental a um paciente sem o consentimento do hospital. Lucy começa o estágio cirúrgico com Benton.

Corday se recusa a testemunhar contra Romano. Anspaugh aceita a oferta de Romano para atuar como chefe interino. Greene faz amizade com um funcionário nigeriano, Mobalage, que sofre de dores nas costas.

Benton faz um curso caro de linguagem de sinais. Romano sugere a Benton que se inscreva em um programa para substituir médicos em férias em hospitais rurais por salários altos.

A equipe do pronto-socorro tenta salvar as vidas de crianças envolvidas em um acidente de ônibus escolar. A esposa de Mobalage recebe múltiplas facadas.

Benton viaja ao Mississippi para ganhar dinheiro extra trabalhando como médico temporário em um hospital rural. Benton encontra uma clínica rural dirigida por uma enfermeira que também é freira.

Enquanto dirige a ambulância, Carter passa por uma rebelião e acidentalmente atropela um adolescente. Jeanie é abordada por Reggie e pelo Dr. Baker.

Weaver visita a mulher que ela pensa ser sua mãe biológica. Hathaway finalmente marca uma consulta com um obstetra. Lucy começa seu estágio na psiquiatria.

Romano força Benton a escolher entre duas bolsas. A caminho de uma conferência médica, Greene e Corday aprofundam sua amizade. Carter torna-se o mentor de um estudante.

Uma grande tempestade causa queda de energia e a equipe trabalha freneticamente para manter os pacientes vivos. Carter diz a Roxanne que quer terminar o namoro.

Hathaway finalmente conta para Ross que está grávida. Ela fica desapontada quando ele diz que não vai voltar para Chicago. Benton aceita a bolsa para trauma.

Weaver resgata um menino de 2 anos, que foi abandonado e drogado. Romano oferece a Corday a bolsa rejeitada por Benton. Carla planeja se mudar para a Alemanha com seu novo marido e Reese.