ER

En el estreno de temporada, Sam y Kovac reportan la desaparición del hijo diabético de Sam, Alex. Neela, Ray y Abby tienen dificultades en su primer turno con internos nuevos.

Ray atiende a Claire, madre subrogada que comienza labor de parto prematuramente tras un accidente de auto y se rehúsa a someterse a una cesárea.

La nueva administradora de enfermería, Eve Spellman, implementa estrictos y eficientes procedimientos. Kovac y Sam se sienten incómodos al trabajar juntos.

Una paciente en coma durante nueve años despierta súbitamente y a Kovac le cuesta decidir si debe revelarle la verdad sobre su pasado. Abby consuela al Dr. Otis Dubenko.

El nuevo médico tratante, Víctor Clemente, poner a prueba el conocimiento de los médicos de la sala de emergencias. Kovac estrecha lazos con una paciente que había estado en coma.

Clemente, Abby y Neela atienden en secreto a un paciente muy importante. Dubenko tortura al personal desde su casa con una cámara de televisión. Sam acepta un rol administrativo.

Neela se prepara para el regreso de Gallant de la guerra, pero una llamada de Irak cambia sus planes. Kovac y Clemente difieren sobre cómo salvarle la vida a un paciente.

Neela sale en ambulancia con el conductor Gates, respondiendo a una gran emergencia, cuando dos aviones chocan en pleno vuelo y aterrizan en un área densamente poblada de Chicago.

Después de regresar de Irak, Gallant sorprende a Neela diciéndole que quiere llevar su relación al siguiente nivel. Kovac y Clemente compiten por el mismo empleo.

Una niña recibe un disparo por error y Pratt y Weaver deben revivirla. Helen realiza su prueba anual para el coro. La atención de Eve motiva la intervención de la administración.

Abby no sabe si está lista para convertirse en madre o no. Mientras tanto, Neela y Kovac ayudan a una adolescente religiosa a considerar las opciones de embarazo.

Clemente ha desaparecido y el Dr. Dubenko se ofrece como voluntario para el turno de día. La joven exnovia de Ray llega a la sala de emergencias con heridas asociadas con abuso.

Cuando llega un paciente con esclerosis lateral amiotrófica, muchos médicos quedan impactados al reconocer a su exprofesor de la facultad de medicina, Dr. Nate Lennox.

Clemente y su novia, Jodie, están pasándolo bien hasta que el esposo de Jodie, Bobby, los interrumpe. Cuando Jodie amenaza con el divorcio, Bobby toma el asunto en sus manos.

El Dr. Dakarai se une al Dr. Carter en el desierto sudanés y atienden a cientos de personas afectadas por enfermedades y hambruna. Clemente regresa herido al County General.

Weaver considera someterse a una cirugía de cadera. Kovac intenta disipar el temor de Abby de criar un hijo juntos. Neela asiste a un grupo de apoyo para cónyuges de militares.

Una mujer apuñalada de 21 años llega a la sala de emergencias y Abby y Kovac tratan desesperadamente de salvarla. Clemente intenta un procedimiento riesgoso para salvarle la vida.

La policía lleva a dos adolescentes involucrados en un accidente automovilístico. Abby y Morris atienden con dificultad a la chica inconsciente y la policía interroga al chico.

Una mujer y su nieta de 12 años llegan al hospital. Cuando llevan al exesposo encarcelado de Sam a la sala de emergencias, los médicos piensan que está fingiendo su condición.

Pratt se instala en su nuevo empleo en Darfur. Un jeque y su esposa embarazada llegan al campamento, Carter y Dakarai operan al hombre, pero se ven interrumpidos rápidamente.

Recién llegado de Darfur, Pratt tiene dificultades para sacarles la verdad a dos niños abusados que llegaron a emergencias. Llaman de urgencia a Neela a la oficina del Dr. Dubenko.

El caos azota cuando dos condenados heridos llegan a la sala de emergencias y tratan de escapar de las autoridades. Los fugitivos involucran a un enfermero en el desorden.