Finding Joy

Joy creó su nuevo canal, junto a Stan como camarógrafo y la recién contratada Emer encargándose de todo lo demás. Después de pensar en ideas para grabar nuevos videos y ganarse más suscriptores, el equipo decide enviar a Joy a su antigua escuela para que reviva sus años de adolescente.

Emer organiza grabar una fusión de videos con el "vloguero" australiano Will, quien tiene una piel perfecta y cuenta con muchísimos fans. El plan es que Joy le dé a Will un tour por Dublín, pero su nerviosismo y un incómodo tour vikingo arruinan la situación.

Cuando Trish le pide a Joy que cuide a su bebé por un día, Joy decide mostrarle a sus fans las alegrías de la maternidad. Joy piensa que esto será fácil -- hasta que se topa con su exnovio, Aidan, en una clase de música para bebés.

Cuando Joy recibe los resultados de su genealogía por ADN espera poder ir a viajar a algún lugar exótico, pero resulta que sus ancestros tienen un origen más modesto, justo a las afueras de Dublín. Joy viaja junto con Stan hacia Bray, donde se reconecta con su pariente lejana, Maeve.

Joy evita a Stan llevándose a Maeve a un viaje sorpresa. Y en Dublín, el equipo debe lidiar con una crisis causada por un nuevo video de Will, y Trish tiene problemas familiares.

Todavía conmovida por la muerte repentina de una amiga, Joy regresa a Bray para el funeral. La situación sigue incómoda con Stan, especialmente cuando su novia -- la compañera de cuarto de Joy -- los acompaña para ese viaje.