Amerika, Homelander iktidarına alışırken Godolkin Üniversitesi'ndeki yeni dekan öğrencileri daha güçlü kılacak bir kursu açıklar. Cate ve Sam kahraman olmuşlardır. Marie, Jordan ve Emma aylarca süren travmanın ardından okula dönerler. İnsanlar ve Süperler arasında savaş rüzgârları eserken ekibimiz 60'lara dayanan ve günümüz için önemli olabilecek gizli bir program keşfeder. Marie de buna dâhildir.