Happy Sugar Life

Shoko överraskas över att höra att Satou har beslutat sig för att sluta springa runt med killar och flyttar in med den person hon älskar, en mystisk flicka som heter Shio. Satou börjar arbeta mer för att täcka utgifterna i sitt nya liv med Shio. Men det inträffar en händelse på hennes nya jobb.

Satou håller i en blodtäckt sopsäck. Hon försöker kasta den i floden, men känner på sig att någon är i närheten. Nästa dag i skolan oroar sig elevrådsrepresentanten, Kitaumekawa, för Satou och försöker prata med henne. Samtidigt delar Asahi ut informationsblad på staden i sin jakt efter Shio.

När Asahi angrips av ligister skyddar Satou och Mitsuboshi honom. Satou känner att Asahi och Shio är kopplade till varandra i ett speciellt förhållande, och överväldigas nästan av sin ilska. Samtidigt börjar Shio oroa sig eftersom det är sent och Satou fortfarande inte har kommit hem. Hon lämnar lägenheten för att leta efter henne i staden, ensam, på natten.

På natten stöter Shio ihop med Mitsuboshi ute på staden, vilket återuppväcker minnen av hennes smärtsamma förflutna. Shios pappa misshandlade sin fru. Shio ser sin mamma i en illusion. Hon säger att hon aldrig kommer att förlåta Shio. Shio svimmar i en park, och omringas av smygande ligister.

En av Satous kollegor, Sumire, är intresserad av Satou och medger att hon kikat på Satous CV. Sumire blir misstänksam eftersom det faktiskt inte bor någon på adressen som står på Satous CV. Samtidigt åker Shoko hem till Mitsuboshi, men upptäcker något chockerande i hans rum.

Shoko börjar misstänka Satou, och stöter ihop med Asahi som delar ut informationsblad. Satou säger att hon måste åka hem till Mitsuboshi för att leverera en anteckningsbok med ett meddelande från jobbet, men när Mitsuboshi öppnar anteckningsboken hittar han ett meddelande som frågar om han vill få träffa Shio.

Satou och Shoko beger sig till lägenheten där Satou säger att hon bor. Så fort de kommer ut ur hissen stöter de ihop med två poliser som säger åt Satou att knacka på dörren. Någon öppnar dörren inifrån...

I lägenheten där Satou och Shio bor, lägenhet nr 1208, bodde tidigare en konstnär, ensam. Satou var tidigare hans modell, och brukade besöka hans lägenhet varje dag och prata om allt och inget. Men så en dag...

Satou övertalar Mitsuboshi till att hjälpa henne genom att erbjuda honom att få träffa Shio. Mitsuboshi kontaktar Asahi och försöker få honom att åka iväg från staden för att få bort honom ifrån Shio, men Asahi blir misstänksam. Samma natt avslöjar Asahi för Shoko sina känslor för Shio.

Efter att ha dödat Shoko återvänder Satou till lägenhet nr 1208 och faller i en djup sömn. Shio vet inte vad som har hänt, och börjar tänka på sin mamma, Yuuna, som rymde hemifrån och övergav henne. Shios pappa var alltid våldsam mot Shios stackars mamma, som var rädd, ledsen och också mycket snäll.

Shoko had sent a photo of Satou and Shio to Asahi right before she was killed. Asahi captures Mitsuboshi and forces him to reveal the location of Satou’s apartment. Satou makes a vow to Shio to fight together, and heads to Apartment 305, where her aunt lives.

Satou and Shio spend their last night in Apartment No. 1208. The two girls wear matching rings. Satou tries to bury everything so that they can enjoy a brighter future. Meanwhile, Asahi has something he has to tell Shio, and searches for the two girls.