L’agence Hero Corp et ses super-héros sont les maitres de Montréal. L’atmosphère semble apaisée. Mais en sortant de la cité pour une mission de routine, John, Doug, Mique et Stan réalisent qu’au-delà des remparts, tout n’est pas si simple : les habitants du monde sauvage vivent dans la misère et détestent les super héros.
