Homeland [dt./OV]

Carrie trifft als CIA-Chefin in der Außenstelle Kabul eine kritische Entscheidung, als ihr Pendant in Islamabad wichtige Informationen über eine wertvolles Ziel liefert.

Eine offizielle Anfrage bringt Carrie zurück in die Staaten. Quinn gerät immer weiter außer Kontrolle, während ein in Ungnade gefallener Ex-Agent beunruhigende neue Informationen offenbart.

Carrie geht eine heikle Allianz mit ihrem Pendant im pakistanischen Geheimdienst ein. Fara schafft es nicht, eine wichtige Schlüsselperson zu rekrutieren, was Carrie zum Eingreifen zwingt. Quinn rollt immer noch die Ereignisse von Islamabad auf.

Carrie bekommt einen Tipp aus Redmond bezüglich Quinns Spur. Saul fordert von einem alten Freund im pakistanischen Militär einen Gefallen ein und Fara deckt eine tiefreichende Verschwörung auf.

Carrie versucht das Vertrauen eines eingeschüchterten Informanten zu gewinnen. Auf dem Weg aus der Stadt, muss Saul Halt machen, da er ein bekanntes Gesicht entdeckt. Quinn und Fara machen einen neuen Verdächtigen aus.

Carrie setzt ihre geplante Operation in Gang.

Lockhart trifft ein und Carries Ermittlung wird verkompliziert.

Carrie und Quinn starten verzweifelt eine Operation. Lockhart und Martha halten die ISI hin.

Carrie muss improvisieren, um ihre Mission zu retten. Die CIA ist kurz davor, ein Sicherheitsleck zu schließen.

Das Sicherheitsleck in der Botschaft hat weitreichende Konsequenzen…

Carrie bringt ihr Leben in Gefahr, um ihr Team aus Pakistan rauszubringen.

Zurück in den Staaten untersuchen Carrie und Saul, was sie in Islamabad gesehen haben.