JÆGERE

To år efter en mislykket mission spredte jægerne for alle vinde, lever Jonah et dobbeltliv i Paris med sin forlovede Clara. Snart opdager han, at verdenshistoriens mest berygtede nazist måske stadig er i live. I Los Angeles anklager Millie Morris en farlig krigsforbryder. Og årevis før jægerkorpsets grundlæggelse opdager Meyer Offerman en farlig trussel, der kunne afsløre hans sande identitet.

Jonah overtaler Millie til at deltage i jagten på Hitler, og duoen forener jægerkorpset til én sidste mission - den vigtigste jagt af dem alle. Da de lander i Sydamerika, møder de en farlig fjende. I New York er Meyer Offerman ved at opspore en tidligere nazist, der truer med at tilintetgøre ham.

Jonah, Millie og jægerkorpset slår sig modvilligt sammen med Chava, efter de opdager hendes sande identitet og forbindelse til Jonah. Holdet besøger et luksushotel på landet i Argentina for at opspore den ene person, der ved, hvor Hitler skjuler sig - en berømt nazi-lejemorder, der går under navnet "Kragen". I mellemtiden støder Meyer ind i en gammel nazi-kollega, som afpresser ham.

Jægerkorpset er ved at være tættere på at opdage Hitlers lokation, da Jonahs liv pludselig bringes i fare, fordi hans forlovede Clara dukker op i Argentina. I mellemtiden forsøger Travis og en hjernevasket Joe at dræbe jægerne én gang for alle. I fortiden afsløres Meyer og Ruths forbindelse, og vi opdager jægerkorpsets oprindelse.

Efter begivenhederne på Hotel Palladio leder Jonah et hold for at redde sit livs kærlighed, før det er for sent, mens en af jægerne kæmper for sit liv. I fortiden, mens Meyer tager til Tyskland for at rekruttere nye medlemmer til korpset, begynder Ruth at mistænke ham.

I en argentinsk dal opdager jægerne Hitlers skjulested, hvilket fører til et ultimativt opgør mellem det gode og det onde. I fortiden, netop som Ruths mistanke angående Meyers sande identitet optrappes, opdager vi, at Meyer og Chava har mødt hinanden før, hvilket Meyer har holdt hemmeligt for Ruth i årevis.

Da Jonah forsøger at smugle verdens ondeste mand ud af Argentina, så han kan blive bragt for en domstol, rejser vi tilbage i tiden til et krigsramt Tyskland, hvor et besynderligt gammelt pars historie har en afgørende betydning for, hvorvidt Jonahs mission vil lykkes.

Adolf Hitler bringes omsider for en krigsret, og århundredets retssag begynder. Jonah forsøger at redde sit gamle liv med Clara. Omsider ser vi den grufulde afslutning på Ruths forsøg på at afsløre Meyers sande identitet. Mens fortid, nutid og fremtid kolliderer, spekulerer Jonah, Meyer, Millie og jægerne på, hvorvidt jagten på ondskaben nogensinde vil ophøre.