Сезон 1
Cette premiere emission pousse les portes de la Cour d'appel d'Aix-en-Provence, lors d'une audience correctionnelle de delits routiers. Exces de vitesse en recidive, conduite sans permis ou sans assurance a repetition, conduite sous l'emprise de l'alcool ou de stupefiants, refus d'obtemperer, delit de fuite, blessures involontaires, homicide involontaire : deux fois par semaine, une dizaine de ...
