Katuri

Alors qu'il joue, Jack tombe dans un buisson, quand il réapparaît couvert de piquants, ses frères et sœurs le confondent avec un monstre. Ils s'envolent aussi vite que possible vers leur mère Flora. Elle reconnaît instantanément le monstre comme étant son fils malicieux, alors les autres faisans décident de la mettre à l'épreuve et de se déguiser.

While playing tag Jack falls into a cocklebur bush, when he reappears covered in the prickly seeds his siblings mistake him as a monster. They run away as fast as they can back to Mother Flora. She instantly recognizes the monster as her playful son, so the other little pheasants decide to put her to the test and disguise themselves as well.

Overexcited while pretending to be a train accidentally sends Chip over the edge of the small ledge. Luckily he's caught by a Snake. To his surprise, Chip befriends him straight away and the other little pheasants soon become friends too. They discover that the Snake can make the best train ever.

During a game of ball, the little pheasants come across a Bombardier Beetle that releases hot steam when it gets scared or surprised. Due to its reactions, it hasn't made any friends. The little pheasants become friends with the Bombardier Beetle and along with Squirrel, they all play together.

Au cours d'une partie de balle, les faisans rencontrent un coléoptère bombadier qui libère de la vapeur quand il est surpris. En raison de ses réactions excessives, il n'a pas d'amis. Les faisans deviennent amis avec lui et jouent avec l'écureuil. La journée devient encore meilleure lorsque leur mère Flora arrive avec du maïs et que son nouvel ami le transforme en pop-corn pour qu'ils puissent ...

Chip wakes up early from his afternoon nap and meets a Roly-Poly bug that can curl up into a ball. Excited Chip tries to copy the Roly-Poly and ends up rolling down the hill. Mother Flora steps in and sets some rules so the little pheasants can safely have fun playing with the Roly-Poly.

Mr. Dung Beetle takes pride that he can roll anything round so Chip decides to challenge him with a watermelon. Halfway up the knoll, the fruit tumbles down. Luckily, Mother Flora is at the bottom of the path and saves the day. Everyone gets to celebrate with a piece of sweet watermelon.

Oncle Dung prétend pouvoir tout soulever, alors Chip décide de le défier avec une pastèque. À mi-hauteur de la butte, le fruit tombe. Heureusement, maman Flora est au bas du chemin et sauve la journée. Tout le monde peut célébrer ça avec un bon morceau de pastèque.

Busy Mrs. Plover needs a helping wing and the little pheasants volunteer to 'eggsit' while she's away. Jack gets distracted and finds a pebble that looks just like the eggs, which is fun until he accidentally drops it in the nest! Now they have to figure out what's a rock and what's not.

Mme Pluvier a besoin d'une aile de secours et les faisans se portent volontaires pour l'aider pendant son absence. Jack est distrait et trouve un caillou qui ressemble aux œufs, ce qui est amusant jusqu'à ce qu'il tombe accidentellement dans le nid. Ils doivent maintenant déterminer ce qui est un caillou et ce qui ne l'est pas.

The little pheasants find a bag made from a leaf during their treasure hunt. They're curious to find out what's inside, but know it's rude to just look so they search for its owner. Ms. Weevil claims the bag as hers and to everyone's surprise, they discover the bag contained her eggs that soon hatch.

Chip is in charge of 'bugsitting' a Baby Caterpillar. He enjoys the responsibility and the fact that he's now a big brother, but it's exhausting work. After taking a nap Chip discovers the Caterpillar is gone and has been replaced by a hanging cocoon. What should he do now?

The little pheasants meet a Flying Squirrel who boasts his flying skills. The little pheasants beg him to be their teacher for the day and teach how to fly. Reluctantly, he gives them tips and lessons even though he's never actually flown before. But the Flying Squirrel masters the joy of flying when he tries to save Jack.

While the little pheasants play a game with small rocks, Duri's rock breaks. Chip goes with her to the riverside to find a new one. When they return to play again, Duri's new rock moves around by itself. In fact, it's alive and it's a tortoise! They return the tortoise back to his home and learn to ask the important question when they collect the rocks: "Are you a rock or a tortoise?"

The little pheasants find a ball of foam and start playing with it. Oops, it happens to be a dwelling of a Spittlebug. Being suddenly exposed to the cold air causes the Spittlebug to hiccup, and nothing seems to cure it. In fact, the hiccups get worse and the Spittlebug begins to form huge bubbles which escalate the situation for the little pheasants.

Chip finds three Ants in the sand pit and helps them to escape. While taking them home Chip gets lost in the forest. It's now the Ant's turn to return the favor! The Ants take Chip to their queen. She orders the troop to form the shape of Chip so Mother Flora can find him easily.

Because the Crake is migrating every season he has never learned how to make friends. The little pheasants decide to become his first friend, but the Crake also needs to learn how to play with others. An oversight on the see-saw puts Chip in trouble. While little pheasants panicking, the Crake soars to the sky and saves Chip. This builds up the beginning of a beautiful friendship.

Parce que l'oiseau migre à chaque saison, il n'a jamais appris à se faire des amis. Les bébés faisans décident de devenir son premier ami, mais les oiseaux doivent également apprendre à jouer avec les autres. Un oubli sur la bascule met Chip en danger. Tandis que les bébés faisans paniquent, l'oiseau monte au ciel et sauve Chip, qui construit le début d'une belle amitié.

The darker the night is, the more the stars' glitter. Watching the nights sky the little pheasants discovers a moving star which is actually a Firefly. Following the Firefly takes the little pheasants and Mother Flora into the deepest part of the woods. The sudden darkness scares the little pheasants. Luckily the Firefly and his friends come to light their way back home.

Jack puts Duri's flower crown on then climbs to the top of a rock to tease her. The problem is, it's not a rock but their neighbor Black Bear who was napping. The Black Bear accidentally breaks the flower crown upsetting Duri. So he takes Duri to a field full of flowers as a compensation for her broken flower crown.

While running an errand for Mother Flora, the little pheasants get distracted by delicious mulberries. A Raccoon washing his sweet potatoes in the nearby stream, witnesses the little pheasants getting covered in juices while they eat mulberries. The Raccoon who loves things clean is scared away by the little pheasants. So they decide to follow him home and return the sweet potatoes he left behind.

Tout en faisant une course pour maman Katuri, les bébés faisans sont distraits par des mûres. Un pauvre Raton laveur lavant ses patates douces dans le ruisseau voisin les voit se couvrir de jus pendant qu'ils les mangent. Le raton laveur qui aime les choses propres est effrayé par des oiseaux sales. Alors les bébés faisans décident de le suivre chez lui et de ramener les patates douces qu'il a ...

Un petit cochon perd le contrôle en poursuivant une pomme, s'écrase dans un arbre, et se retrouve coincé dans le nid de l'arbre des faisans. En essayant de se libérer, le petit cochon finit par avoir des pics de châtaigne. Les bébés faisans essaient d'aider davantage et entreprennent une folle randonnée dans la forêt qui aboutit à un arbre. Heureusement, maman Katuri sauve la journée et, pour c...

Baby Wild Pig loses control while chasing an apple and gets her head stuck in the little pheasants' head quarter tent. Trying to free her ends up with Wild Pig getting prickled by chestnut spikes. The little pheasants try to help more and go on a wild ride through the forest. They end up bumping into a tree. Luckily, the tree they bumped into is filled with apples for the Wild Pig.

The little pheasants play in the sand after a heavy rain. They come across a Mudfish who got stuck in a puddle after the floods went down. The little pheasants use their sand toys to dig a stream to save the Mudfish. When the sand turns to pebbles, the little pheasants and the Mudfish are stuck.