Klangor

Rafał Wejman, a prison psychologist, denies the request made by one of the inmates - Emil Knapik – to switch cells. Later that day fellow prisoners die because of a drugs overdose, and Knapik himself ends up in the hospital.

Rafał Wejman, a prison psychologist, denies the request made by one of the inmates - Emil Knapik – to switch cells. Later that day fellow prisoners die because of a drugs overdose, and K...

Danka Schulze, a police investigator and Rafał's ex-girlfriend, visits his house to ask him about Knapik. The prison guards hunt high and low for the missing inmate, whilst Rafał searches for his daughter Gabi, who disappeared on the same night.

Danka Schulze, a police investigator and Rafał's ex-girlfriend, visits his house to ask him about Knapik. The prison guards hunt high and low for the missing inmate, whilst Rafał searche...

Emil is captured and brought back to the hospital. The police try to find out who killed Gabi’s boyfriend, whilst Rafał comes under pressure to report their daughter missing. Emil denies...

Emil is captured and brought back to the hospital. The police try to find out who killed Gabi’s boyfriend, whilst Rafał comes under pressure to report their daughter missing. Emil denies he has anything to do with what happened that night.

Police find alcohol, drugs, Gabi’s clothes and a lot of blood on one of the old barges in the harbour. Rafał rejects the police theory that his daughter has committed suicide. A search p...

Police find alcohol, drugs, Gabi’s clothes and a lot of blood on one of the old barges in the harbour. Rafał rejects the police theory that his daughter has committed suicide. A search party start to look for Gabi around the cliffs.

Rafał continues his own investigation and persuades a dangerous inmate back at the prison to put him in touch with his friends on the outside. A stranger shows Rafał a picture of a teen ...

Rafał continues his own investigation and persuades a dangerous inmate back at the prison to put him in touch with his friends on the outside. A stranger shows Rafał a picture of a teen bought recently by a trafficking gang, who looks like Gabi.

This episode takes us back to 24 hours before Gabi's disappearance. After an argument with his mother and stepfather, Ariel gets kicked out of the house.

This episode takes us back to 24 hours before Gabi's disappearance. After an argument with his mother and stepfather, Ariel gets kicked out of the house.

A search party find Gabi’s shoe on the cliffs. This isn’t good news for the Wejmans. There is a quarrel between Piotr Ryszka and Krzysiek Ryszka, brothers working with Rafał at the penit...

A search party find Gabi’s shoe on the cliffs. This isn’t good news for the Wejmans. There is a quarrel between Piotr Ryszka and Krzysiek Ryszka, brothers working with Rafał at the penitentiary.

After talking to Emil Knapik, Rafał goes to Danka Schulze and tries to convince her to believe in his hypothesis as to what has happened on that dramatic night. But Danka thinks he is ou...

After talking to Emil Knapik, Rafał goes to Danka Schulze and tries to convince her to believe in his hypothesis as to what has happened on that dramatic night. But Danka thinks he is out of his mind.